libelous - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
libelous Significations du Mot
- une déclaration écrite qui nuit injustement à la réputation de quelqu'un
- l'acte de publier une telle déclaration
- une accusation fausse
libelous Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
libelous Phonétique et Prononciation
UK
/ˈlaɪbəl/
US
/ˈlaɪbəl/
libelous Étymologie du Mot
libel : du latin 'libellus' (petit livre ou écriture) + le suffixe '-el'. Origine historique : latin → ancien français 'libelle' → anglais. Image de mémoire : imaginez un petit livre contenant des mots nuisibles ; imaginez quelqu'un le tenant comme une arme contre un autre.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Le libel est la diffamation par écrit, c est-à-dire une affirmation fausse qui porte atteinte à la réputation d'une personne et qui est publiée par écrit. Il peut concerner des articles de presse, des publications en ligne ou tout autre document durable. Dans de nombreux systèmes juridiques, le libel se distingue de la diffamation orale, appelée slander. Le nom désigne l'acte ou le matériel écrit, et le verbe est to libel someone. Les apprenants doivent connaître des locutions comme publier un libel, engager une action en diffamation ou intenter un procès pour libel, selon les contextes juridiques.
Rappels d'Usage
- Rappels: 1) le libel est une diffamation écrite, 2) il faut une publication à un tiers, 3) concerne des déclarations fausses, non de simples opinions, 4) comporte des risques juridiques, 5) distinguer du slander et des critiques sans malice.
Idées Reçues
- On croit souvent que c’est uniquement une diffamation écrite intentionnelle
- On pense qu’il faut une malveillance pour être diffamé
- Tout commentaire négatif publié est pris pour libel
- Les journalistes seraient les seuls concernés
- La vérité suffit-elle à éviter le libel ?
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur français, libel est un terme juridique spécifique qui désigne une diffamation écrite; il faut distinguer cela de la diffamation orale et comprendre l’élément de publication et de fausse déclaration.
Conseils d'Apprentissage
- Comparez libel avec slander pour comprendre les définitions écrite vs orale.
- Apprenez les collocations fréquentes comme publier un libel ou engager une action en diffamation.
- Étudiez les standards juridiques par juridiction.
- Exercez-vous à distinguer fait et opinion dans les écrits.
- Analysez des cas judiciaires pour voir comment le libel est prouvé.
- Constituez un glossaire des termes voisins (diffamation, satire, opinion).
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App