LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

against - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

against Significations du Mot

  • contre
  • en opposition à
  • pour prévenir ou résister
Illustration for this word

against Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

against Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /əˈɡɛnst/
US /əˈɡɛnst/
Syllabes
against

against Étymologie du Mot

'against' se décompose en 'anti-' (contre) + 'gan' (aller). Il provient de l'ancien anglais 'on geand', signifiant 'opposé'. Imaginez deux flèches, l'une avançant et l'autre s'opposant fermement.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose la main sur la porte et je pousse contre elle, en sentant le vent faire résistance. J’ajuste légèrement ma position pour que la porte ne se referme pas. La tension monte, et je sens que je dois garder le contrôle. Puis, dans la discussion, je m’oppose au plan et laisse ma décision influencer le cours des choses.

Contexte Réel

Against est une préposition polyvalente qui sert à marquer l opposition, le contraste ou la prévention. On l utilise dans des phrases comme se dresser contre une proposition, lutter contre un crime, prendre des mesures contre quelque chose. Elle peut indiquer une opposition de point de vue, une résistance à une idée ou une action. On trouve souvent contre devant un nom ou un verbe: être contre ce projet, agir contre les risques, lutter contre l injustice. Les apprenants confondent souvent avec versus ou avec en face de et peuvent oublier que against peut aussi exprimer la prévention. L image de deux flèches opposées aide la mémorisation.

Rappels d'Usage

  • Rappelez vous d utiliser contre pour l opposition générale et contre pour les mesures de prévention. Faites attention a ne pas confondre avec versus ou en face de dans les contextes sportifs ou argumentatifs. Utilisez contre avec des noms comme loi ou politique lorsque vous décrivez des politiques. Visualisez deux flèches opposées pour mémoriser l idee d opposition. Pratiquez avec des situations quotidiennes. Clarifiez toujours l objet de l opposition. Distinction vs le sens de en face de dans certains contextes.

Idées Reçues

  • Against signifie toujours une opposition physique
  • Versus est équivalent à against dans tous les contextes
  • Be against et go against ont exactement le même sens
  • On confond souvent against avec en face de
  • L opposition suppose toujours un mouvement

Différences de Perspective Linguistique

Pour les apprenants francophones, against exprime l opposition et la prévention plus que la simple localisation. Concentrez vous sur les collocations telles que être contre, agir contre, et faites la distinction avec versus ou en face de. L image de deux flèches opposées aide à mémoriser le concept.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations clés: be against, stand against, agir contre
  • Différenciez be against et go against selon l agentivité
  • Exercez vous avec des measures against pour décrire la prévention
  • Pratiquez versus dans les contextes de compétition
  • Visualisez deux flèches opposées pour mémoriser
  • Lisez des textes sur les lois pour voir be against en contexte

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'against' mean?

A.Support
B.Opposing
C.Together
D.Behind
Étape 2 : Utilisation

Which sentence below uses the word 'against' correctly?

A.The dog raced against the clock to finish the race.
B.She danced against the music at the party.
C.He leaned against the wall to catch his breath.
D.I wrote a letter against my best friend.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'against'?

A.For
B.With
C.Despite
D.Beside
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'against'?

A.Within
B.Toward
C.Without
D.Around
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario of 'against'?

A.She argued with her sister during the debate.
B.The team played well and won the game.
C.He ran against the champion in the final race.
D.They worked together to achieve their goals.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Social Media Shapes Taste and Tradition

Technology & Social Media

2026.03.28 · 1:30 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Centre Science Club

Volunteering

2026.03.16 · 1:17 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Local Policy, Wildlife and Health

Opinion & Ideas

2026.03.12 · 1:21 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support