LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

lifelong - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

lifelong Significations du Mot

  • durant toute la vie
  • continuant toute la vie
  • perpétuel.
Illustration for this word

lifelong Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

lifelong Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌlaɪfˈlɒŋ/
US /ˌlaɪfˈlɔŋ/
Syllabes
lifelong

lifelong Étymologie du Mot

Lifelong : life (du moyen anglais) + long (de l'ancien anglais). Les racines signifient une durée liée à l'existence entière d'une personne. Imaginez un arbre qui grandit fort et haut tout au long de sa vie, symbolisant la stabilité et la permanence.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose la main sur la table et j'entame une nouvelle routine. Chaque jour je m'ajuste, je passe d'une tâche à l'autre et je garde l'élan en changeant un peu ma méthode. L'effort se ressent comme une barre d'attente contrôlée, avançant vers un horizon qui ne se voit jamais clairement. Jour après jour, cette habitude se transforme en un rythme qui peut durer toute une vie, pas juste une technique passagère mais quelque chose que je tiens pour longtemps.

Contexte Réel

Lifelong est un adjectif qui décrit quelque chose qui dure toute la vie ou qui doit se poursuivre pendant toute l existence. Il est souvent utilisé pour modifier des noms comme apprentissage tout au long de la vie, ami de longue date ou engagement pour la vie. Lifelong implique une durée continue plutôt qu une phase temporaire. Il est lié à long terme, durable et permanent, mais met l accent sur la durée associée à l existence d une personne. On l emploie souvent dans des expressions comme rêve de toute une vie, maladie de por vida ou conséquences durables, pour décrire des habitudes, des objectifs ou des valeurs qui façonnent un chemin personnel.

Rappels d'Usage

  • Utilisez lifelong devant un nom pour exprimer une durée qui couvre toute la vie.
  • Il décrit un engagement ou un effet durable pendant la vie d une personne.
  • N utilisez pas lifelong pour des événements de courte durée.
  • Comparez lifelong avec permanent ou perpetual pour choisir la nuance adéquate.
  • Entraînez vous avec des collocations courantes comme lifelong learning et lifelong friend.

Idées Reçues

  • Lifelong signifie permanent et immuable.
  • On peut l utiliser pour toute longue période même si ce n est pas toute la vie.
  • Il ne s applique qu a de grands objectifs, pas aux habitudes quotidiennes.
  • Il faut toujours écrire life-long pour certains publics.
  • On peut le remplacer partout par long-term.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones peuvent croire que lifelong signifie simplement long temps et non pas toute une vie; il faut insister sur l aspect durabilité tout au long de l existence.

Conseils d'Apprentissage

  • Associer lifelong avec des noms courants comme apprentissage tout au long de la vie.
  • Décrire une durée liée à la vie, pas une période longue mais limitée.
  • Comparer lifelong avec permanent ou perpetual pour choisir la nuance.
  • Utiliser avec des noms concrets pour exprimer une influence continue.
  • S exer cer avec des exemples à travers les âges.
  • Vérifier que la phrase est vraie sur la durée de toute une vie.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'lifelong'?

A.Short-lived
B.Occasional
C.Long-lasting
D.Temporary
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'lifelong' correctly?

A.She had a short-lived dream of becoming an artist.
B.She had a lifelong passion for painting.
C.They enjoyed their temporary vacation together.
D.His occasional visits were always welcome.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'lifelong'?

A.Momentary
B.Eternal
C.Intermittent
D.Brief
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'lifelong'?

A.Transient
B.Limited
C.Temporary
D.Permanent
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would someone describe a 'lifelong commitment'?

A.Starting a short-term project
B.Taking a temporary job
C.Getting married and promising to be together forever
D.Changing hobbies frequently

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support