LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

friendship - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

friendship Significations du Mot

  • la relation entre amis
  • relations affectueuses ou de soutien entre personnes
  • un lien basé sur l'affection mutuelle
Illustration for this word

friendship Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

friendship Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈfrɛndʃɪp/
US /ˈfrɛndʃɪp/
Syllabes
friendship

friendship Étymologie du Mot

Amitié: 'ami' (racine) + 'ship' (suffix indiquant un état) → vieil anglais 'freondscippa' → Apprécier la compagnie d'un ami ; imaginez deux amis partageant une tasse de café chaud, riant et créant ensemble des souvenirs.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je me rapproche puis move légèrement la chaise et pose mon verre. Nous écoutons sans bruit, en laissant passer le vacarme pour entendre ce qui compte. Un petit change dans notre façon de parler et de rire nous rapproche encore. Cette chaleur grandit, et l'amitié, en mouvement, peut nous soutenir lorsque la vie devient dure.

Contexte Réel

L'amitié est une relation fondée sur le plaisir de la compagnie mutuelle et sur la confiance. Un vrai ami est présent dans les moments difficiles et partage les joies. L'amitié n'est pas mesurée par le nombre d'amis, mais par l'investissement émotionnel, le respect et les expériences communes. Dans les cultures, les expressions d'amitié peuvent varier, certaines valorisant la loyauté à long terme, d'autres insistant sur des gestes quotidiens de soutien. Pour les apprenants, il est utile de distinguer entre 'ami', 'ami proche', 'meilleur ami' et d'adapter le registre selon le contexte.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous: l'amitié est une relation, pas un nombre d'amis. Utilisez 'friend' pour une personne et 'friendship' pour le concept. Mettez l'accent sur la confiance, le soutien et les expériences partagées. Évitez toute connotation romantique à moins que le contexte ne l’indique clairement. Utilisez des expressions comme 'forte', 'profonde' ou 'durable' pour décrire le lien. Tenez compte des nuances culturelles lorsque vous parlez de proximité. Exercez-vous à des registres formels et informels.

Idées Reçues

  • L'amitié signifie être populaire.
  • Il faut avoir beaucoup d'amis pour être acceptable.
  • L'amitié suppose d'être d'accord sur tout.
  • Les amis doivent toujours être disponibles.
  • Une dispute met fin à une amitié tout le temps.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, l'idée d'amitié en anglais peut sembler abstraite; distinguer clairement entre les niveaux d'intimité et les usages formels/informels aide à éviter les malentendus.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes: amitié forte, amitié proche, amitié durable.
  • Exercez-vous à décrire une amitié avec des adjectifs: loyal, solidaire, bienveillant.
  • Utilisez les verbes appropriés: se faire des amis, entretenir une amitié, mettre fin à une amitié.
  • Distinguez 'ami' et 'amitié' dans vos phrases.
  • Faites attention au registre: formel vs informel.
  • Regardez des exemples natifs pour comprendre les nuances culturelles.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'friendship'?

A.A bond between enemies
B.A casual acquaintance
C.A close relationship between two or more people
D.A professional connection
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'friendship' correctly?

A.She ended her friendship with ice cream.
B.Their friendship lasted through thick and thin.
C.He bought a new friendship of shoes.
D.The friendship for knowledge was evident.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'friendship'?

A.Hate
B.Love
C.Indifference
D.Jealousy
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'friendship'?

A.Enmity
B.Sympathy
C.Comradeship
D.Amity
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context for 'friendship'?

A.Helping a friend in need
B.Competing against a friend in a game
C.Attending a business meeting
D.Cooking a meal for a neighbor

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about Social Development

Parenting & Education

2025.10.24 · 1:19 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support