LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

likelihood - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

likelihood Significations du Mot

  • la chance qu'un événement se produise
  • la probabilité d'un événement
  • combien il est probable que quelque chose se produise
Illustration for this word

likelihood Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

likelihood Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈlaɪklihʊd/
US /ˈlaɪklihʊd/
Syllabes
likelihood

likelihood Étymologie du Mot

'likelihood' se forme à partir de 'like' (semblable) et 'hood' (état ou condition). Cela vient de l'anglais ancien, qui a évolué à partir de racines germaniques. Visualisez une balance avec des choses similaires d'un côté et leurs chances de l'autre.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre le volant et move mon doigt vers le bouton, puis push légèrement. L’écran révèle le chemin qui shift avec ma cadence. À chaque petit tournant, la likelihood se dessine devant moi. Je continue à hold la cadence et à laisser le moment me dire la suite.

Contexte Réel

Likelihood est un nom qui désigne la probabilité que quelque chose se produise. On l’emploie avec the likelihood of … ou a high likelihood. En anglais courant, likelihood est légèrement plus formel que 'probability' et souvent plus prudent que 'chance'. Pour des chiffres précis, on utilisera probability; chance est plus informel et peut signifier opportunité. Exemple: There is a high likelihood that it will rain. Attention à la différence avec l'adjectif likely et à l’emploi de that après le nom.

Rappels d'Usage

  • Utilisez likelihood pour parler d'une estimation qualitative plutôt que d'un pourcentage précis.
  • Faites la différence entre likelihood et probability dans le registre formel.
  • Les collocations courantes incluent high/low likelihood et increasing likelihood.
  • En contexte numérique, on privilégie probability.
  • Likely est un adjectif; likelihood est un nom.

Idées Reçues

  • Likelihood est identique à probability.
  • Une plus grande likelihood signifie toujours un pourcentage plus élevé.
  • On peut toujours employer likelihood dans le discours familier.
  • Dans les contextes mathématiques, on remplace probability par likelihood.
  • Likely est un adjectif; likelihood est un nom.

Différences de Perspective Linguistique

Le français utilise souvent des équivalents comme probabilité pour les chiffres; likelihood est plus formel et proche d une estimation qualitative. Les francophones apprenants confondent souvent avec probability ou chance.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez uniquement le nom likelihood (ne pas employer comme adjectif).
  • Associez with of ou that pour préciser l'objet évalué.
  • Comparez avec probability pour les chiffres et chance pour le sens général.
  • Utilisez high/low likelihood dans les contextes de planification.
  • Exercez-vous sur des situations futures.
  • Évitez la traduction littérale.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'likelihood'?

A.Happiness
B.Confusion
C.Sadness
D.Probable chance
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'likelihood' used correctly?

A.She will unlikely win the race.
B.The likelihood of rain tomorrow is high.
C.I bought a likelihood of bread from the store.
D.He was likelihood about his decision.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'likelihood'?

A.Unlikelihood
B.Improbability
C.Unsureness
D.Possibility
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'likelihood'?

A.Certainty
B.Probability
C.Impossibility
D.Possibility
Étape 5 : Maîtrise

How would you use 'likelihood' in a real-life situation?

A.All of the above
B.Talking about the likelihood of finding a treasure.
C.Considering the likelihood of passing an exam.
D.Discussing the likelihood of winning a game.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Influence of Faith on Economic Decisions

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.19 · 1:31 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support