LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

logs - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

logs Significations du Mot

  • un enregistrement d'événements ou d'observations
  • un morceau de bois
  • saisir des données dans un registre
Illustration for this word

logs Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

logs Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /lɒg/
US /lɔg/
Syllabes
log

logs Étymologie du Mot

log = log (mot de base). Origine : anglais moyen 'logge' du vieux nordique 'vag'. Image mémoire : imaginez un tronc flottant sur une rivière, enregistrant son voyage et les détails autour de lui, représentant à la fois un tronc physique et un registre d'événements.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre le stylo et bouge le poignet pour pousser le papier et noter l’instant. Je détourne le regard et ajuste la prise, chaque nouvelle ligne tourne en un petit moment. L’effort se lit dans ma respiration et le soin que je mets à chaque mot, pour garder le rythme du journal. À la fin, cette page devient un petit journal que je peux retirer, changer ou garder près de moi.

Contexte Réel

Le mot log en anglais possède trois sens principaux. D abord comme nom il peut désigner un enregistrement écrit d evenements ou d observations tenu pour référence; ensuite il peut aussi désigner une morceau de bois ou une bûche; enfin comme verbe il signifie enregistrer des données dans un registre ou une base de données. On parle de log d activites, de log système ou de journal de bord. L etymologie vient du moyen anglais logge et de l ancien norrois. L image d une bûche qui dérive aide à mémoriser les sens physique et fonctionnel. Apprendre les collocations keep a log, log in, logbook facilite l usage en contexte professionnel.

Rappels d'Usage

  • Utilisez log pour parler d une suite d evenements ou d entrees de donnees, et non d un journal intime.
  • Associez keep a log a des dates et heures pour situer les faits.
  • Faites attention a log in et log on dans les contextes informatiques.
  • Utilisez log entry ou log file pour les enregistrements numériques.
  • Ne confondez pas log et journal intime en contexte technique.

Idées Reçues

  • Penser que log signifie uniquement du bois
  • Confondre log in et log on
  • Utiliser log comme journal intime
  • Confondre with logbook ou journal de bord
  • Confondre enregistrer des donnees avec se connecter

Différences de Perspective Linguistique

Un francophone doit distinguer le sens physique et le sens technique du mot log et apprendre les collocations typiques comme log in et logbook.

Conseils d'Apprentissage

  • Maîtriser les trois sens: registre, bois, et enregistrer des données.
  • Apprendre les phrases clés comme keep a log, log entry et log in.
  • Faire attention a log in et log on dans le contexte informatique.
  • Utiliser des exemples avec dates pour renforcer l idea de progression.
  • Créer des journaux fictifs pour divers domaines comme le voyage, l informatique et la maintenance.
  • Constituer un petit glossaire des collocations courantes.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media: Division, Devotion, and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.29 · 1:29 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Customs Check: Declaration of a Medieval Coin

Immigration & Customs

2025.12.11 · 1:04 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
University Application: Portfolio and Practical Test

University Application

2025.11.17 · 1:15 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support