LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

male - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

male Significations du Mot

  • relatif au sexe qui produit de petits gamètes mobiles (spermatozoïdes); relatif aux hommes ou aux garçons
  • un homme ou un garçon.
  • caractéristiques typiques des hommes.
Illustration for this word

male Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

male Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /meɪl/
US /meɪl/
Syllabes
male

male Étymologie du Mot

male = mal- (mauvais) + -e (suffixe formant des adjectifs). Origine historique : latin → vieux français → anglais. Image mémorielle : imaginez un chevalier en armure brillante protégeant un village, symbolisant force et masculinité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse la porte et entre, posant mon sac. J'ajuste ma posture, laisse mes épaules se détendre, et je sens comment je move dans l'espace. J'adapte le ton et je garde un rythme calme, en écoutant les réactions autour. Dans cette petite boucle d'actions et de réactions, male se révèle comme un rythme dans ma façon de bouger et de parler, qui m'aide à m'intégrer dans l'instant.

Contexte Réel

En anglais, male peut être un adjectif signifiant relatif au sexe masculin ou à des mâles, et un nom désignant un homme ou un garçon. Il est courant dans les domaines scientifiques et techniques, avec des expressions comme male fertility ou male athlete. Dans la conversation courante, on préfère souvent man pour parler d’une personne masculine. Attention à ne pas l’employer pour décrire des traits de caractère; on dira plutôt masculin ou viril. Pour les animaux ou les sexes biologiques, male reste courant.

Rappels d'Usage

  • Utilisez male dans les contextes biologiques ou techniques
  • Pour parler d’une personne, préférez man ou homme dans le langage courant
  • Associez male et female pour montrer le contraste
  • Évitez d’utiliser male pour décrire des traits de caractère
  • Conservez male pour les animaux ou le sexe biologique
  • Exemples courants: male fertility, male athlete

Idées Reçues

  • Prendre male pour désigner une personne de sexe féminin
  • Utiliser male pour décrire le caractère d’une personne
  • Utiliser male pour des personnes non masculines
  • Uniformiser tous les humains avec male
  • Confondre masculine avec masculinité personnelle

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, male est souvent plus formel/technique; évitez d’utiliser male pour parler de personnes dans la conversation courante.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations: male + nom (male athlete)
  • Comparez avec female pour fixer le contraste
  • Exercez-vous dans des contextes biologiques
  • Évitez d’employer masculine pour les traits de caractère
  • Notez l’emploi avec les animaux et le sexe biologique
  • Révisez les expressions courantes comme 'male fertility'

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'male'?

A.Animal
B.Female
C.Human
D.Male
Étape 2 : Utilisation

In which of the following contexts would you use the word 'male'?

A.Talking about a group of friends
B.Discussing a delicious meal
C.Describing a sunny day
D.Referring to someone's gender
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is similar to 'male'?

A.Happy
B.Female
C.Tall
D.Smart
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of the word 'male'?

A.Hungry
B.Young
C.Courageous
D.Female
Étape 5 : Maîtrise

How would you use the word 'male' in a real-life context?

A.Talking about a male lion in the zoo
B.Describing a rainy weather
C.Discussing a new book
D.Referring to a mountain

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Savings Account for a Child

Banking Basics

2026.02.01 · 1:25 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support