LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

meager - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

meager Significations du Mot

  • manquant en quantité ou qualité
  • maigre ou émacié
  • insuffisant ou rare
Illustration for this word

meager Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

meager Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈmiːɡə/
US /ˈmiɡər/
Syllabes
meager

meager Étymologie du Mot

meager = meager + -ly (suffix adjectival) → latin 'macrum' (maigre) → ancien français 'maigre' → anglais. Imaginez un animal maigre et affamé, à peine survivant ; son apparence maigre évoque la rareté.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Meager est un adjectif anglais qui signifie insuffisant, maigre ou économe au niveau de la quantité ou de la qualité. On l’emploie pour décrire un repas maigre, un salaire misérable, des ressources limitées ou des occasions peu nombreuses. Le terme porte souvent une nuance de déception ou de pitié. Contrairement à generous ou ample, meager insiste sur le manque, plutôt que sur une absence volontaire. En anglais britannique, on écrit meagre, mais le sens reste le même. Pour mémoriser, imaginez un animal très maigre qui lutte pour survivre: son apparence rappelle la pénurie.

Rappels d'Usage

  • Meager s’utilise pour décrire une quantité ou une qualité insuffisante.
  • On parle de choses, pas de personnes.
  • Orthographe britannique: meagre.
  • Collocations courantes: meager meal, meager income, meager resources.
  • Le ton est généralement négatif ou critique; adapter le registre.

Idées Reçues

  • Meager ne signifie pas toujours la même chose que 'scarce'; l’idée de manque peut être plus marquée.
  • éviter d’appliquer meager directement à une personne.
  • Meager insiste sur le manque, pas seulement sur la petite taille.
  • Meagre et meager ont le même sens; choisissez selon votre préférence.
  • Évitez d’employer meager dans un contexte positif.

Différences de Perspective Linguistique

Meager porte une nuance de manque et parfois de pitié; les apprenants doivent faire attention à la tonalité et ne pas l’utiliser dans des contextes neutres.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes (meager meal, meager income, meager resources).
  • Comparez scarce et meagre pour saisir les nuances de tonalité.
  • Exercez-vous à décrire différents types d’insuffisance (temps, finances, qualité).
  • Notez l’orthographe britannique meagre et utilisez-la selon le contexte.
  • Utilisez meager dans des opinions ou éditoriaux pour exprimer une critique.
  • Lisez et écoutez des phrases illustrant la nuance de pénurie.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'meager'?

A.Sparse
B.Abundant
C.Lavish
D.Plentiful
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'meager' correctly?

A.She had a meager breakfast before running a marathon.
B.The meager tree produced an abundance of fruits.
C.He received a meager pay raise as a reward for his hard work.
D.They enjoyed a meager meal at the luxurious restaurant.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'meager'?

A.Adequate
B.Scanty
C.Plentiful
D.Generous
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'meager'?

A.Impoverished
B.Sparse
C.Abundant
D.Scarce
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where having a meager supply would be challenging?

A.Managing a large-scale buffet restaurant
B.Preparing for a long hiking trip
C.Starting a food drive for the local community
D.Stocking up for a winter storm

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support