LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

mediocre - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

mediocre Significations du Mot

  • de qualité moyenne ; pas très bon
  • ordinaire ; peu remarquable
  • ni bon ni mauvais
Illustration for this word

mediocre Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

mediocre Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌmiːdiˈəʊkə/
US /ˌmiːdiˈoʊkər/
Syllabes
mediocre

mediocre Étymologie du Mot

médiocre = medi- (milieu) + ocre (roche) issu de la racine latine 'medius' signifiant 'milieu'; origine historique : latin → ancien français → anglais. Imaginez grimper une montagne de roches pour découvrir une vue ordinaire, signifiant que la médiocrité est juste au milieu, ni exceptionnelle ni mauvaise.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Mediocre signifie une qualité moyenne; ni très bon ni très mauvais. On l’utilise lorsqu’un objet, un travail ou une performance n’est ni remarquable ni décevant, mais simplement ordinaire. Le mot peut être neutre ou légèrement péjoratif selon le ton. Attention à ne pas confondre avec neutre ou acceptable: mediocre peut impliquer une insatisfaction implicite et inviter à s’améliorer. Dans l’usage courant, il sert à tempérer des jugements ou à décrire un niveau sans éclat.

Rappels d'Usage

  • À utiliser avec prudence; ce mot porte souvent une nuance négative légère.
  • Associer une raison lorsque c’est possible (par ex. « médiocre, car l’interface est lente »).
  • Éviter de parler des personnes; s’applique aux objets, résultats ou expériences.
  • Comparez avec des mots plus forts pour ajuster la nuance (moyen, passable, correct).
  • À ne pas abuser; réservez-le pour les cas réellement médiocres.

Idées Reçues

  • médiocre signifie toujours moyen dans tous les contextes
  • c’est un compliment
  • c’est neutre et sans connotation
  • on peut l’appliquer à des personnes
  • médiocre = pauvre est une équivalence

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, mediocre est souvent chargé d’une nuance légèrement négative et ne se prête pas à un usage neutre dans tous les contextes. Utilisez-le avec prudence et préférez des termes plus marqués selon le degré de disappointment.

Conseils d'Apprentissage

  • Associer une raison précise à chaque jugement
  • Comparer avec des termes forts comme excellent et terrible
  • Utiliser pour des objets, résultats ou expériences, pas des personnes
  • Prêter attention au ton pour éviter une interprétation négative
  • Rester concis dans une critique pour rester crédible
  • Étudier les nuances des synonymes (moyen, passable, acceptable)

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'mediocre'?

A.excellent
B.average
C.extraordinary
D.superior
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'mediocre' correctly?

A.He achieved a mediocre performance in the competition.
B.The party was mediocre fun.
C.She received a mediocre grade on her test.
D.They serve mediocre quality food at the restaurant.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'mediocre'?

A.superior
B.mediocre
C.average
D.excellent
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'mediocre'?

A.mediocre
B.inferior
C.average
D.subpar
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of 'mediocre'?

A.Their service was subpar.
B.The customer was dissatisfied.
C.The movie was disappointing.
D.The product did not meet their expectations.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support