merchant - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
merchant Significations du Mot
- une personne qui achète et vend des biens
- un commerçant d'une marchandise particulière
merchant Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
merchant Phonétique et Prononciation
UK
/ˈmɜːʧənt/
US
/ˈmɜrʧənt/
merchant Étymologie du Mot
merch = marchandise + ant = celui qui; Moyen anglais issu du français ancien 'marchant', dérivé du latin 'mercantem', de 'merx' qui signifie biens. Imaginez un marché animé où les marchands échangent des biens, en présentant des marchandises colorées.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je me tiens droit, je m’approche de l’étal et move légèrement la marchandise pour la mettre en vue. La sueur sur mes paumes me pousse à adjust ma prise et à garder le contrôle. Chaque push et pull devient une micro-danse du commerce, apprenant le temps et la force. Ainsi, dans la vie réelle, ce geste se transforme en une routine utile lors des conversations et des négociations, keep le cap.
Contexte Réel
Un marchand est une personne qui achète et revend des biens, que ce soit en magasin, sur un marché ou en ligne. Le mot peut désigner un commerçant général ou un vendeur spécialisé dans une marchandise particulière, comme un marchand de vins ou d'épices. En anglais moderne, merchant porte souvent une connotation professionnelle et commerciale et peut évoquer une contexte historique. Pour les apprenants, il faut distinguer merchant de trader ou shopkeeper selon le contexte.
Rappels d'Usage
- Voir merchant comme terme général du commerce, pas seulement vendeur.
- Distinguer merchant, trader et shopkeeper selon le contexte.
- Dans les textes formels ou historiques, merchant peut avoir une tonalité plus ancienne.
- Associer merchant à des biens spécifiques (wine merchant, spice merchant).
- Apprendre des collocations fréquentes comme merchant ship, merchant class.
- Lire des exemples en contexte pour saisir les nuances.
Idées Reçues
- merchant ≠ trader; merchant est plus formel et historique.
- merchant et shopkeeper peuvent être confondus dans le discours courant.
- merchant n'implique pas nécessairement des biens de luxe.
- Dans certains contextes, trader est plus courant.
- On peut mal interpréter merchant comme un simple vendeur de quartier.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones: merchant peut sembler formel ou ancien; distinguer du shopkeeper et du trader selon le contexte.
Conseils d'Apprentissage
- 1) Voir merchant comme terme général du commerce, pas seulement vendeur.
- 2) Distinguer merchant, trader et shopkeeper selon le contexte.
- 3) Repérer les contextes formels ou historiques où merchant apparaît.
- 4) Associer merchant à des biens spécifiques (wine merchant, spice merchant).
- 5) Apprendre des collocations fréquentes comme merchant ship, merchant class.
- 6) Lire des exemples en contexte pour saisir les nuances.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'merchant'?
A.A person who entertains others
B.A person who sells goods
C.A person who builds houses
D.A person who teaches children
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'merchant' correctly?
A.The merchant performed a magic trick.
B.The merchant composed a song.
C.The merchant sold fruits and vegetables.
D.The merchant fixed the car.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'merchant'?
A.Carpenter
B.Teacher
C.Vendor
D.Doctor
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'merchant'?
A.Pilot
B.Chef
C.Photographer
D.Consumer
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you expect to encounter a merchant?
A.Hospital
B.School playground
C.Shopping mall
D.Movie theater
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App