LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

metric - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

metric Significations du Mot

  • relatif à la mesure de quelque chose
  • un standard de mesure
  • un système de mesure basé sur le mètre.
Illustration for this word

metric Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

metric Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈmɛtrɪk/
US /ˈmɛtrɪk/
Syllabes
metric

metric Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : metr- (du grec 'metron') = mesure. Origine historique : grec → latin → ancien français → anglais. Image mémorielle : Imaginez une règle ou un ruban à mesurer marquant clairement des unités pendant que vous mesurez un morceau de bois.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Metric décrit à la fois un système de mesure et la qualité d’être fondé sur la mesure. Il peut se référer à des unités telles que le mètre, le litre et le gramme, et aux méthodes utilisées pour mesurer. En tant qu’adjectif, metric décrit des standards, des calculs ou des processus qui reposent sur des mesures précises. Son étymologie vient du grec metron « mesure », puis du latin et du français ancien pour arriver à l’anglais. L’idée de penser en termes métriques favorise la cohérence, l’évolutivité et la comparabilité entre contextes. Les apprenants confondent souvent metric avec « metrics » au sens de données, ou avec « mesure » comme acte général, d’où l’importance de distinguer le système des simples mesures.

Rappels d'Usage

  • - Comprendre metric comme système/standard, pas comme une valeur unique.
  • - Apprendre les unités: mètre, litre, gramme, et leurs préfixes.
  • - Distinguer clairement métrique et impérial selon le contexte.
  • - Employer metric pour décrire standards, processus ou calculs.
  • - Faire attention à la différence entre 'metrics' et 'mesure'.

Idées Reçues

  • Metric signifie une valeur unique.
  • Metric concerne uniquement la distance dans le langage courant.
  • Metric et measurement sont interchangeables.
  • Metrics désignent des points de données, pas des systèmes.
  • On confond facilement les unités métriques et impériales sans contexte.

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur francophone peut confondre metric avec des termes informels ou techniques, en particulier entre système et métriques; il faut insister sur le fait que metric est le système/standard.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les unités de base: mètre, litre, gramme.
  • Utilisez les préfixes métriques (kilo-, centi-, milli-).
  • Exercez-vous à convertir dans le système métrique (m<->cm<->mm; L<->mL; g<->kg).
  • Associez métrique à des objets réels ( règle, bouteille, balance ).
  • Comparez le contexte métrique et impérial pour comprendre les différences.
  • Lisez les graduations avec une précision d’un à deux chiffres après la virgule.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'metric'?

A.Analytical
B.Measurement
C.Relevant
D.Inquiry
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'metric' used correctly?

A.She had an interesting metric for solving problems.
B.The metric system is used worldwide for measurements.
C.I love to metric in the park during sunset.
D.The metric dog greeted us enthusiastically.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'metric'?

A.Standard
B.Ridiculous
C.Abstract
D.Temporary
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'metric'?

A.Precise
B.Subjective
C.Accurate
D.Specific
Étape 5 : Maîtrise

How is the word 'metric' applied in real-world situations?

A.In business to analyze data
B.In mathematics to solve equations
C.In sports to track performance
D.In cooking to measure ingredients

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Brand's Aerial Campaign for Activewear

Technology & Social Media

2025.11.08 · 1:30 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support