narrator - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
narrator Significations du Mot
- la personne qui raconte l'histoire dans un livre ou un film
- la voix qui raconte les événements
- narrateur interne ou externe selon le récit
narrator Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
narrator Phonétique et Prononciation
UK
/ˈnɑː.rə.tɔː/
US
/ˈnær.ə.tɚ/
narrator Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : narr- + -ator; du latin narrare 'raconter'. Origine historique : latin narrare 'raconter' → français ancien narrateur → anglais narrator. Image mnémotechnique : imaginez un guide calme derrière la scène, racontant l'histoire pendant que les scènes défilent.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Le narrateur est la personne qui raconte l histoire, que ce soit dans un roman, un film ou une pièce. Il n est pas nécessairement un personnage de l intrigue; il peut s agir d une voix extérieure, fiable ou non, voire d un chœur narratif. En analyse, on distingue le narrateur à la première personne (je) du narrateur à la troisième personne qui raconte de l extérieur. Le ton, les biais et les détails choisis par le narrateur influencent la perception des événements. Au cinéma, la voix-off peut guider l ambiance et le rythme, tandis que la narration à l écran peut s effacer au fur et à mesure que les scènes se déroulent. Comprendre le narrateur aide à interpréter les motivations et les thèmes.
Rappels d'Usage
- - Le narrateur est la voix qui raconte l histoire, pas nécessairement l auteur.\
- - On peut avoir un narrateur à la première personne ou à la troisième personne.\
- - Un narrateur peu fiable peut induire en erreur; il faut interroger ce qui est montré et ce qui est suggéré.\
- - Le narrateur n est pas toujours le protagoniste.\
- - La voix off au cinéma guide l ambiance, mais elle n est pas toujours présente.
Idées Reçues
- Le narrateur est l auteur
- Le narrateur est toujours le protagoniste
- Un narrateur peu fiable ne peut pas être digne de confiance
- Le narrateur montre chaque détail de l intrigue
- La narration n existe que dans les livres
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer brièvement pour un lecteur francophone l importance de la perspective et de la fiabilité du narrateur.
Conseils d'Apprentissage
- Comparer les narrateurs selon les genres
- Identifier la perspective (je/il/voix externe)
- Suivre la fiabilité et les biais de la narration
- Paraphraser un passage du point de vue du narrateur
- Repérer les indices cachés dans la narration
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'narrator'?
A.A type of camera
B.A person who tells a story
C.A musical instrument
D.A cooking utensil
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'narrator' used correctly?
A.He fixed the narrator of his car.
B.She played the role of the narrator in the school play.
C.The narrator helped to bake a cake.
D.The narrator is a type of flower.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'narrator'?
A.Speaker
B.Dancer
C.Painter
D.Gardener
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'narrator'?
A.Listener
B.Actor
C.Writer
D.Observer
Étape 5 : Maîtrise
How is the role of a narrator important in a movie or book?
A.Provides background music
B.Acts as the main character
C.Creates special effects
D.Gives information and guides the audience
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App