nimble - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
nimble Significations du Mot
- rapide et léger dans le mouvement ou l'action
- capable de penser et de comprendre facilement
- agile et vif
nimble Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
nimble Phonétique et Prononciation
UK
/ˈnɪm.bəl/
US
/ˈnɪm.bəl/
nimble Étymologie du Mot
nimble = nim + ble (suffix signifiant capable de) --> vieil anglais nimbl, provenant de l'ancien anglais ‘nymþ’ signifiant 'prendre'. Imaginez un danseur agile sautant gracieusement sur scène, capturant l'attention avec des mouvements rapides et précis.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
nimble se traduit le plus souvent par agile, léger et adroit dans les mouvements et les pensées. Il suggère non seulement la vitesse, mais aussi la coordination et l'habileté pour s'adapter à des situations variées. On l'emploie pour décrire une danseuse dont les pas sont fluides, un athlète qui réagit rapidement, ou un esprit qui comprend et résout rapidement les problèmes. Par rapport à 'rapide', nimble insiste sur le contrôle et l'ingéniosité. Attention à ne pas confondre avec des mots comme 'habile' ou 'prompt', selon le contexte.
Rappels d'Usage
- Nimble met l’accent sur la coordination et le contrôle, pas seulement sur la vitesse.
- Utilisez-le avec des parties du corps ou l’esprit : doigts agiles, esprit agile.
- N’employez pas nimble pour décrire des objets inanimés ou des phénomènes climatiques.
- Accompagnez-le de verbes comme bouger, réagir, penser.
- Faites la distinction avec rapide selon le contexte.
Idées Reçues
- Nimble n’est pas synonyme de rapide; il insiste sur la coordination et l’habileté.
- On ne décrit pas le temps ou des objets inanimés avec nimble.
- Il s’utilise plutôt avec des parties du corps ou des capacités mentales (mains, esprit).
- Évitez de remplacer systématiquement par rapide; le contexte peut nécessiter agile ou adroit.
- Souvent, nimble porte une connotation de fluidité et de maîtrise sous pression.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, nimble porte une nuance d’agilité et de contrôle. On peut sous-estimer le côté mental et adaptatif du mot en le traduisant par rapide. Entraîne-toi avec des collocations qui montrent l’action et la pensée ensemble.
Conseils d'Apprentissage
- Compare nimble with rapide and agile pour sentir la nuance.
- Pratiquez avec nimble fingers, nimble mind et nimble feet.
- Utilisez-le dans des contextes physiques et mentaux.
- Associez-le à des verbes move, react, penser pour montrer l’agilité.
- Évitez de décrire des objets inanimés ; privilégiez des contextes adaptés.
- Créez vos propres phrases liées à des tâches nécessitant de la dextérité.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'nimble'?
A.Happy
B.Awkward
C.Quick
D.Slow
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'nimble' correctly?
A.He moved slowly across the room.
B.The nimble cat easily caught the mouse.
C.She struggled to lift the heavy box.
D.The dog barked loudly at the mailman.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'nimble'?
A.Careful
B.Lazy
C.Agile
D.Stiff
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'nimble'?
A.Quick
B.Energetic
C.Swift
D.Clumsy
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation would being 'nimble' be advantageous?
A.Sleeping
B.Cooking a meal
C.Playing soccer
D.Reading a book
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App