LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

nomination - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

nomination Significations du Mot

  • L'acte de nommer formellement quelqu'un à un poste ou à un prix.
  • Une suggestion pour que quelqu'un soit choisi pour quelque chose.
  • La proposition officielle d'un candidat.
Illustration for this word

nomination Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

nomination Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /nɒmɪˈneɪʃən/
US /nɑːməˈneɪʃən/
Syllabes
nomination

nomination Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : nomin- = nom, -ation = action ou processus. Origine historique : latin 'nominatio' → ancien français 'nomination' → anglais. Image mémorielle : imaginez quelqu'un tenant une étiquette avec un nom, prêt à présenter un candidat lors d'une cérémonie de remise de prix.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je me penche, je tiens un stylo et je déplace mes pensées vers un seul nom. Je place ce nom sur le formulaire et pousse l’idée à travers les cases, comme un candidat possible. Cela me semble ferme, mais avec une pointe d’anxiété; j’ajuste ma prise et je garde le regard clair. Dans la vie réelle, une nomination transforme une intuition en une proposition officielle pour être considéré.

Contexte Réel

La nomination est l'acte formel qui consiste à nommer quelqu'un comme candidat à un poste, à une récompense ou à une fonction. En général, une nomination est présentée à un comité, un jury ou une assemblée votante pour examen, et non directement décidée. Le nom associé au verbe nommer relie la personne nommée au candidat. Expressions courantes: soumettre une nomination, recevoir une nomination, et la période de nomination. Les nominations peuvent concerner la politique, le milieu universitaire, l'entreprise ou les cérémonies, et l'acceptation dépend souvent des critères d'éligibilité et du calendrier.

Rappels d'Usage

  • Souviens-toi que la nomination désigne officiellement un candidat pour examen par un comité.
  • Elle est distincte de l appointment et de l election.
  • Les expressions courantes incluent soumettre une nomination, recevoir une nomination et la période de nomination.
  • La nomination est un nom; le candidat nommé est le nommé.
  • Fais attention à lorthographe: nomination est un nom, nominer est le verbe.

Idées Reçues

  • La nomination est confondue avec l appointment ou l élection.
  • Le candidat nommé est forcément le gagnant.
  • Tout le monde peut nominer sans règles précises.
  • Nomination et période de nomination se limitent aux contextes politiques.
  • La nomination est une notion surtout politique et institutionnelle.

Différences de Perspective Linguistique

En français, la nomination est une étape formelle qui précède une décision. Les apprenants peuvent confondre nomination et élection ou nomination et nomination officielle.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les noms clés liés à la nomination: nominator, nommé, nomination.
  • Utilisez correctement les prépositions: nomination for un domaine; contextes politique/award.
  • Pratiquez les collocations communes: soumettre une nomination, recevoir une nomination, période de nomination.
  • Distinguez nomination, appointment et election selon le contexte.
  • Soyez attentif à la forme: nomination est un nom; nominer est le verbe.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'nomination'?

A.Identify
B.Appointment
C.Warranty
D.Connection
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'nomination' correctly?

A.She received a nomination for attending the event.
B.His nomination for the award was well-deserved.
C.The nomination of the new policy caused controversy.
D.I nomination my friend to go first.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'nomination'?

A.Exclusion
B.Selection
C.Destruction
D.Modification
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'nomination'?

A.Appointment
B.Dismissal
C.Election
D.Approval
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario involving 'nomination'?

A.Discussing who to nominate for a promotion.
B.Going shopping at the mall.
C.Eating dinner with family.
D.Taking a relaxing vacation.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support