LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

nonviable - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

nonviable Significations du Mot

  • non viable
  • qui ne peut pas survivre
  • non fonctionnel
Illustration for this word

nonviable Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

nonviable Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /nɒnˈvaɪəbl/
US /nɑnˈvaɪəbl/
Syllabes
nonviable

nonviable Étymologie du Mot

(non- + viable); latin ‘vita’ signifiant ‘vie’ → vieux français ‘viable’ → anglais. Imaginez une petite plante qui ne peut pas pousser, avec des feuilles flétries, symbolisant quelque chose de 'non viable' qui manque de la capacité de s'épanouir.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Nonviable décrit quelque chose qui ne peut pas vivre ou survivre, ou qui ne peut pas réussir, fonctionner ou être soutenu dans des conditions données. En biologie, cela désigne un organisme incapable de se développer; en affaires, en politique ou en planification, cela décrit des idées ou des projets qui n’ont pas de faisabilité ou de perspective de réussite. Le terme met l'accent sur la faisabilité pratique plutôt que sur une possibilité théorique. Dans le langage courant, on peut dire qu'un projet est non viable ou sans avenir. Les apprenants doivent distinguer non viable de viable (capable de survivre ou de réussir) et de faisable (réalisable).

Rappels d'Usage

  • Utilisez non viable lorsque quelque chose ne peut pas survivre, réussir ou être soutenu en pratique.
  • Attention à ne pas confondre with unlikely (probabilité) et with faisable (réalisable).
  • Le contexte importe: biologie, affaires, politique.
  • Associez-le à viable et faisable pour marquer une opposition claire.
  • Des collocations courantes: plan non viable, option non viable.

Idées Reçues

  • On pense souvent que non viable signifie inutile, alors qu'il s'agit surtout d'impossibilité pratique.
  • On confond parfois avec invivable ou inviable à cause de l'orthographe similaire.
  • On croit qu'il ne s'applique qu'aux contextes biologiques; il s'applique aussi au business et à la politique.
  • La distinction avec faisable peut sembler subtile.
  • On interprète parfois le terme comme une condamnation morale plutôt que une question de faisabilité.

Différences de Perspective Linguistique

Les locuteurs français font attention à la nuance entre faisabilité pratique et possibilité théorique; éviter de confondre avec invivable ou plausible dans des contextes différents.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes : plan non viable, option non viable, embryon non viable, stratégie non viable, résultat non viable, proposition non viable.
  • Comparez viable (vivre/réussir) et faisable (réalisable).
  • Utilisez le passé : a été jugé non viable.
  • Le ton est souvent plus fort que « non faisable ».
  • Exercez-vous avec des phrases contrastées: non viable vs viable.
  • Exemples dans les domaines biology/business/politique.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'nonviable' mean?

A.Not capable of working or succeeding
B.Able to survive or function
C.Sustainable and productive
D.Thriving and successful
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'nonviable' correctly?

A.His plan was deemed nonviable by the investors.
B.The plant was flourishing and nonviable.
C.She was nonviable in the competition.
D.They found the nonviable solution effective.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'nonviable'?

A.Beneficial
B.Practical
C.Unfeasible
D.Robust
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'nonviable'?

A.Sustainable
B.Incapable
C.Insufficient
D.Unsuitable
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a scenario where a project might be considered nonviable?

A.A business plan receives overwhelming support from stakeholders.
B.A recipe turns out delicious and popular among friends.
C.A startup fails to attract investors after numerous attempts.
D.An initiative receives funding to promote growth.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support