LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

nourish - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

nourish Significations du Mot

  • fournir la nourriture ou les substances nécessaires à la croissance
  • soutenir ou encourager
  • nourrir avec des nutriments
Illustration for this word

nourish Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

nourish Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈnʌrɪʃ/
US /ˈnɜːrɪʃ/
Syllabes
nourish

nourish Étymologie du Mot

'nourish' vient de 'nour-' (du latin 'nutrire' = nourrir) + '-ish' (indiquant l'action), historiquement du latin à l'anglais moyen. Imaginez un agriculteur cultivant des récoltes, les nourrissant avec soin pour garantir une récolte abondante.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Nourrir est un verbe qui signifie fournir les aliments ou substances nécessaires à la croissance; soutenir ou encourager quelqu'un; maintenir par la nutrition. Le mot porte une charge physique et figurative: on nourrit un enfant avec des repas et des vitamines; on nourrit un projet avec des ressources et des encouragements; on nourrit l'espoir par des mots aimables. L'étymologie vient de nourrir, composé de nour- (du latin nutrire = nourrir) + -ir (suffixe verbal). L'image d'un paysan prenant soin des récoltes illustre l'idée : donner ce qui est nécessaire au bon moment pour favoriser la croissance.

Rappels d'Usage

  • Nourrir est un verbe transitif qui demande un complément. On dit par exemple nourrir la croissance, nourrir le corps, nourrir l’esprit, nourrir une relation. Pour les sens abstraits, on privilégie nourrir plutôt que alimenter. Utilisez avec with ou by selon le contexte: nourrir X avec Y, nourrir X par Y.

Idées Reçues

  • Nourrir est parfois vu comme purement alimentaire.
  • Nourrir et nourrir le corps ne s’échangent pas toujours sans nuance.
  • On croit que nourrir ne s’applique pas aux idées ou à l’esprit.
  • On pense que nourrir équivaut toujours à entretenir.
  • On croit que l’action est immédiate et non durable.

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur francophone peut confondre nourrir avec entretenir ou soutenir; l’usage métaphorique est courant mais peut nécessiter des précisions selon le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Étudiez les collocations: nourrir la croissance, nourrir le corps, nourrir l’esprit.
  • Distinguez nourish de nurture et feed.
  • Utilisez des exemples littéraux et métaphoriques.
  • Pratiquez avec des phrases issues de la vie réelle.
  • Écoutez des locuteurs natifs pour saisir le registre.
  • Rédigez vos propres phrases pour fixer le vocabulaire.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'nourish'?

A.Neglect
B.Grow
C.Destroy
D.Sleep
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'nourish' used correctly?

A.She tried to neglect her plants to help them flourish.
B.He nourished his body by eating a balanced diet.
C.The storm helped to destroy the crops, promoting growth.
D.I will nourish my muscles by staying in bed all day.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'nourish'?

A.Starve
B.Deplete
C.Eradicate
D.Foster
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'nourish'?

A.Diminish
B.Thrive
C.Sustain
D.Revive
Étape 5 : Maîtrise

How can you apply the word 'nourish' in your daily life?

A.By destroying plants in my garden.
B.By ignoring my health and well-being.
C.By eating nutritious meals to nourish my body.
D.By avoiding sleep to nourish my mind.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support