obedient - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
obedient Significations du Mot
- disposé à suivre des ordres
- soumis à l'autorité
- conforme aux règles
obedient Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
obedient Phonétique et Prononciation
UK
/əˈbiːdiənt/
US
/əˈbidiənt/
obedient Étymologie du Mot
Racine : obediens (du latin) = 'écouter ou prêter attention' + suffixe -ent. Origine historique : Du latin 'obedire' → vieux français 'obeissant' → anglais moyen 'obedient'. Image de mémoire : Imaginez un chien bien dressé qui est assis tranquillement et écoute chaque ordre donné par son maître.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Obedient décrit une personne prête à suivre les ordres et à respecter les règles. En anglais, cet adjectif peut décrire un enfant, un employé ou un citoyen qui agit conformément aux attentes d’un supérieur ou d’un cadre. Le sens peut être neutre ou connoté selon le contexte: on peut dire qu’un élève est obéissant pour décrire une bonne discipline, mais on peut aussi critiquer une obéissance aveugle lorsque quelqu’un n’exerce pas son autonomie. Il est utile de comparer avec compliant (conformiste mais plus flexible) et dutiful (plein de devoir envers des obligations). Une image mémorable pourrait être un chien bien dressé qui attend patiemment les commandes.
Rappels d'Usage
- Faites attention au ton. Obedient peut être positif ou négatif selon le contexte. Nommez-le avec prudence lorsque cela suggère une soumission aveugle. Comparez avec compliant et dutiful pour bien saisir les nuances. Utilisez-le dans des contextes formels (loi, famille) et dans la vie courante avec discernement.
Idées Reçues
- Obedient signifie toujours être soumis sans réfléchir
- Obéissance = faiblesse
- On peut être obéissant à certains ordres et pas à d'autres
- Ce mot ne concerne que les enfants
- Être obéissant implique d’être d’accord avec tout ce qui est dit
Différences de Perspective Linguistique
En français, l obéissance peut être perçue comme une qualité positive ou comme un manque d esprit critique; le contexte détermine le jugement.
Conseils d'Apprentissage
- Étudiez des collocations fréquentes (enfant obéissant, employé obéissant).
- Distinguez obéissant de compliant et dutiful selon le contexte.
- Faites varier le ton selon le cadre formel vs informel.
- Exercez-vous dans des contextes positifs et critiques.
- Utilisez l image d un chien bien dressé comme aide mémoire.
- Comparez les traductions entre langues pour saisir les nuances culturelles.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'obedient' mean?
A.Compliant and dutiful
B.Disobedient and defiant
C.Rebellious and contrary
D.Unrespectful and rude
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'obedient' correctly?
A.She was obedient to the music and danced freely.
B.The dog was obedient to its owner's commands.
C.The student was obedient in defying his teacher's rules.
D.He found it hard to be obedient when he was bored.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'obedient'?
A.Defiant
B.Loyal
C.Submissive
D.Rebellious
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'obedient'?
A.Compliant
B.Disobedient
C.Respectful
D.Dutiful
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where someone follows rules or authority?
A.She obeyed the traffic rules to ensure everyone's safety.
B.The children were always in trouble at school.
C.His attitude towards authority was dismissive.
D.They frequently ignored the guidelines set by their coach.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App