LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

obituary - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

obituary Significations du Mot

  • un avis sur le décès de quelqu'un
  • un article résumant la vie d'une personne après sa mort
  • une annonce formelle d'un décès
Illustration for this word

obituary Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

obituary Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /əˈbɪtʃuəri/
US /əˈbɪtʃuˌɛri/
Syllabes
obituary

obituary Étymologie du Mot

obit- = mort + -uary = relatif à; Latin → Moyen anglais → Anglais. Imaginez un parchemin délicat contenant des derniers mots, honorant élégamment une vie autrefois vécue et maintenant disparue.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Une notice d obituary est un texte annonçant le décès d'une personne et résumant sa vie. Elle paraît souvent dans les journaux ou en ligne et peut inclure la date du décès, l'âge, les proches survivants et les détails des obsèques. Le ton est formel et respectueux, visant à informer le public et à honorer la mémoire du défunt. Le mot vient de l'anglais obituary, composé de obit (mort) et du suffixe -ary, et trouve aujourd'hui des formes numériques comme les pages commémoratives. L'usage peut varier selon les pays.

Rappels d'Usage

  • Vérifier l'orthographe et le suffixe -ary; employer un ton formel; inclure les faits essentiels: date du décès, âge, survivants, détails des obsèques; éviter le sensationnel; les pages mémorielles en ligne existent; respecter les usages régionaux

Idées Reçues

  • Un avis de décès ne parle que du décès et de l’heure des obsèques
  • Les avis de décès ne concernent que les célébrités
  • Une nécrologie est identique à une rubrique people
  • Un avis doit obligatoirement être très long et sentimental
  • Les avis ne sont publiés qu’en version imprimée

Différences de Perspective Linguistique

En français, l'avis de décès privilégie un ton administratif et respectueux. Les pièges courants incluent confondre les termes proches (décès, décès, inhumation), employer un registre trop familier, ou omettre des informations obligatoires comme les proches survivants.

Conseils d'Apprentissage

  • Répétez l’orthographe obituary et le suffixe -ary
  • Utilisez l’expression survivié by pour les proches
  • Adoptez un ton formel et respectueux
  • Distinguez avis de décès et nécrologie
  • Vérifiez les usages régionaux en ligne
  • Exercez-vous avec des exemples publiés

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'obituary'?

A.A type of flower
B.A method of cooking
C.A type of dance
D.A written report of a person's life and death
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'obituary' used correctly?

A.She received a beautiful obituary for her birthday.
B.The obituary of the new book was exciting to read.
C.They obituary the importance of exercise in their daily routine.
D.He read the obituary of his deceased relative in the newspaper.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a synonym for 'obituary'?

A.Life story
B.Exaggeration
C.Adventure
D.Celebration
Étape 4 : Antonymes

What would be the opposite of an 'obituary'?

A.Biography
B.Birthday party
C.Wedding invitation
D.Inheritance
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you expect to see an 'obituary'?

A.In a magazine about fashion trends
B.In a newspaper announcing a person's death
C.In a newspaper announcing the winner of a contest
D.At a zoo during an animal show

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support