obstinateness - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
obstinateness Significations du Mot
- La obstination; l'entêtement.
- Une attitude obstinée qui résiste au changement.
- Une détermination tenace, parfois excessive.
obstinateness Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
obstinateness Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɒbstɪnət.nəs/
US
/ˈɑbstɪnət.nəs/
obstinateness Étymologie du Mot
(a) Décomposition racine: préfixe ob- (contre/vers) + racine obstin- (latin obstinatus) + suffixe -ate → obstinate; suffixe nominal -ness → obstinateness. (b) Origine: latin obstinatus → vieux français obstiner/ obstinance → anglais obstinate; obstinateness dérive de obstinantia latine via le français. (c) Image mnémotechnique: imagine une personne obstinée qui bloque une porte sans bouger.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Obstinateness se réfère à la qualité d'être têtu et réticent à changer d'avis. C'est une attitude obstinée ou réfractaire qui résiste à la persuasion, même lorsque des arguments clairs existent. Dans l'usage formel, l'obstination met l'accent sur une persistance tenace qui ne s'adapte pas, et le terme peut porter une connotation péjorative. On peut dire: obstinateness dans des contextes comme des négociations obstinées ou une position obstinée qui entrave le progrès. Bien que lié à la stubbornness, l'obstination insiste davantage sur la constance et la volonté de ne pas changer.
Rappels d'Usage
- Adapter le registre à formel
- Utiliser obstinateness pour une critique soutenue
- Éviter le sens courant de stubbornness dans des contextes sensibles
- Insister sur la persistance plutôt que sur une fadette passagère
- Accompagner de verbes comme montrer, révéler
Idées Reçues
- Croire que c est ponctuel et non durable
- Penser que c est toujours péjoratif
- Confondre obstination avec affectation personnelle
- Utiliser obstination dans un cadre informel
- Confondre obstinateté avec manque d intelligence
Différences de Perspective Linguistique
En français, obstination correspond souvent à une nuance plus soutenue que stubbornness; les apprenants doivent distinguer l usage formel et péjoratif.
Conseils d'Apprentissage
- Comparer obstinateness et stubbornness pour saisir la nuance
- Noter le registre formel et le sens péjoratif
- Utiliser pour décrire une persistance plutôt qu un simple caprice
- Accompagner de verbes qui indiquent le degré
- Éviter dans le langage familier
- Exemples en contexte professionnel
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'obstinateness'?
A.The quality of being stubborn and refusing to change one's opinions or actions
B.The ability to adapt easily to new situations
C.A cheerful and friendly manner
D.A quick decision-making skill
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses the word 'obstinateness' correctly?
A.Despite the evidence, her obstinateness prevented her from admitting she was wrong.
B.He obstinateness the issue until it was too late.
C.The obstinateness of the room made everyone uncomfortable.
D.She praised his obstinateness for being so adaptable.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'obstinateness'?
A.enthusiasm
B.flexibility
C.stubbornness
D.indifference
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'obstinateness'?
A.rigidity
B.flexibility
C.tenacity
D.intransigence
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where this trait appears?
A.Can you think of a time someone refused to change their mind despite clear evidence?
B.Can you describe a situation where a parent's obstinateness caused a family disagreement?
C.Have you ever seen someone insist on doing something even when it caused problems?
D.Can you recall a workplace example where cooperation would have helped but didn't happen?
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App