obstreperous - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
obstreperous Significations du Mot
- bruyant et difficile à contrôler
- désobéissant et indiscipliné
- insistant ou résistant bruyamment
obstreperous Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
obstreperous Phonétique et Prononciation
UK
/əʊbˈstrɛp.ər.əs/
US
/ɑbˈstrɛp.ər.əs/
obstreperous Étymologie du Mot
ob- = contre + strepo = faire du bruit. Origine latine, empruntée au vieux français, puis à l'anglais. Imaginez une foule bruyante provoquant un tumulte, créant un désordre que l'on ne peut pas contrôler.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Obstreperous se dit d’un comportement bruyant et difficile à maîtriser; quelqu’un de déchaîné, rebelle et sans discipline. Ce terme porte une nuance plus soutenue que "bruyant" et peut décrire une foule, une assemblée ou une personne qui résiste obstinément à l’autorité. En français, on l’emploie surtout dans des contextes formels, journalistiques ou littéraires, et il est moins courant dans la conversation courante. Exemple: une foule obstrépeuse, une opposition obstréneuse. Attention à la tonalité: il peut suggérer du mépris ou une critique soutenue.
Rappels d'Usage
- Obstreperous est plus fort que simple bruit; il convient plutôt à des contextes formels ou littéraires. Utilisez-le avec des noms comme foule, conduite ou opposition. Le ton est généralement critique. Lier avec des verbes comme résister, perturber peut être approprié dans un contexte analytique.
Idées Reçues
- On peut croire que c’est seulement bruyant, en négligeant la notion de résistance durable.
- Ce mot n’est pas employé pour une poussée ponctuelle mais pour une opposition continue.
- Ce n’est pas un verbe.
- Il peut qualifier une personne ou une foule, mais conserve une nuance formelle.
- Il est moins courant à l’oral que dans les textes.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un francophone, obstreperous porte une nuance de résistance durable et de désordre, plutôt que de simple bruit. Dans le parler courant, on privilégie des synonymes comme rebelle ou désordonné; ce mot sonne plus soutenu et littéraire.
Conseils d'Apprentissage
- Notez la nuance de résistance persistante plutôt que de simple bruit.
- Utilisez avec des noms: foule, conduite, posture, attitude.
- Ton plutôt formel; évitez le langage familier.
- Associez à des verbes comme résister, perturber.
- Synonymes proches: rebelle, indiscipliné, désordonné (différent sens).
- Prononciation: accent sur stre- et sur le dernier 'ous'.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'obstreperous'?
A.Confused and lost
B.Loud and unruly
C.Happy and peaceful
D.Quiet and obedient
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'obstreperous' used correctly?
A.He was a quiet and shy boy
B.The book was filled with interesting stories
C.The obstreperous children were causing chaos in the classroom
D.She was a calm and reserved teacher
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'obstreperous'?
A.Rambunctious
B.Tranquil
C.Sedate
D.Mellow
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'obstreperous'?
A.Rebellious
B.Calm
C.Noisy
D.Disorderly
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation might someone be described as 'obstreperous'?
A.A quiet library setting
B.At a formal dinner party
C.In a peaceful meditation class
D.During a rowdy protest
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App