LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

outmoded - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

outmoded Significations du Mot

  • plus à la mode
  • obsolète ou démodé
  • hors de tendance
Illustration for this word

outmoded Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

outmoded Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /aʊtˈməʊ.dɪd/
US /aʊtˈmoʊ.dɪd/
Syllabes
outmoded

outmoded Étymologie du Mot

Le mot 'outmoded' peut être décomposé en 'out-' (signifiant au-delà ou à l'extérieur) et 'moded' (dérivé de 'mode', faisant référence à la mode). Il provient du vieux français 'démoder', qui évolue du latin. Imaginez un mannequin ancien vêtu d'une tenue en lambeaux, représentant des styles qui ont tragiquement 'disparu' des lumières.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Outmoded se dit de quelque chose qui n est plus tendance ou moderne, comme des vêtements, des idées ou des technologies qui sont dépassées. Le mot porte souvent une nuance critique, indiquant qu un style autrefois populaire a été remplacé par des tendances plus récentes. Si certains modèles classiques peuvent encore être appréciés, outmoded reste rarement neutre en français; on privilégie des termes comme démodé ou obsolète selon le contexte. L usage est plus fréquent à l écrit qu à l oral dans un registre soutenu. Pour les apprenants, distinguer outmoded de obsolète est important, car le premier insiste sur la mode et le second sur la fonctionnalité.

Rappels d'Usage

  • - Se dit de quelque chose qui n est plus tendance ou moderne
  • - Utilisé pour des vêtements, idées ou technologies passées de mode
  • - Porte souvent une nuance critique
  • - Préférer démodé ou obsolète selon le contexte
  • - Attention à la nuance de mode plutôt que de fonctionnalité

Idées Reçues

  • Outmoded signifie la même chose que vieux
  • Cela ne s'applique qu'aux vêtements
  • Dans tous les contextes, il équivaut à obsolète
  • C'est toujours une évaluation négative
  • On ne peut pas l'utiliser pour des idées ou technologies

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants francophones confondent souvent démodé et obsolète; il faut insister sur la nuance entre mode et utilité

Conseils d'Apprentissage

  • Créez des phrases contrastant démodé et moderne
  • Associez des contextes mode pour fixer le sens
  • Comparez avec des synonymes pour sentir les nuances
  • Lisez des articles pour repérer le ton
  • Exercez-vous avec des descriptions de tenues
  • Notez des collocations comme dress code démodé

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'outmoded' mean?

A.No longer in style or use
B.Fashionable and trendy
C.Modern and advanced
D.Frequently used in everyday language
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'outmoded' correctly?

A.The outmoded smartphone is still very popular among young people.
B.The outmoded theory has been replaced by new research.
C.He wore an outmoded hairstyle from the 90s.
D.Many people find outmoded foods delicious.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym for 'outmoded'?

A.Current
B.Contemporary
C.Obsolete
D.Popular
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'outmoded'?

A.Old-fashioned
B.Antiquated
C.Cutting-edge
D.Traditional
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where something becomes irrelevant?

A.People often prefer new clothing trends to older styles.
B.The latest technology makes previous models seem outdated.
C.Some classic books are still widely read today.
D.This mobile device is cherished by vintage enthusiasts.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support