overrule - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
overrule Significations du Mot
- rejeter ou annuler une décision
- exercer une autorité sur la décision de quelqu'un d'autre
- l'emporter contre une objection ou un argument
overrule Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
overrule Phonétique et Prononciation
UK
/əʊvəˈruːl/
US
/oʊvəˈrul/
overrule Étymologie du Mot
Overrule: over (préfixe) + rule (racine). Origine : latin 'super-regulare' → vieux français 'overrouler' → anglais 'overrule'. Imaginez un juge puissant dans une salle d'audience levant son maillet et criant 'overrule!' pour rejeter un argument opposé, démontrant autorité et contrôle.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Overrule se traduit principalement par rejeter une décision ou annuler une décision; on peut aussi parler d’annuler un verdict ou de rejeter une objection selon le contexte. Dans le droit, un juge peut renverser une décision d’un tribunal inférieur; en entreprise, un supérieur peut rejeter la proposition d’une équipe; dans la vie courante, on peut refuser ou annuler une suggestion. Le sens implique une autorité qui met fin à une décision antérieure et suppose une certaine rigidité du cadre formel. Les apprenants doivent distinguer quand il faut employer ce terme et éviter de l’utiliser dans des conversations trop informelles.
Rappels d'Usage
- Utiliser dans les contextes de révision formelle d’une décision
- À réserver aux moments où une autorité tranche définitivement
- Associer à des termes comme decision, jugement, objection pour préciser ce qui est annulé
- Attention au ton, cela peut sembler dur
- Différencier de renverser, qui peut impliquer une réévaluation mais pas nécessairement une annulation formelle
Idées Reçues
- Overrule n’est pas utilisé uniquement dans le cadre judiciaire.
- Overrule ne signifie pas simplement être en désaccord; c’est une question d’autorité pour modifier une décision.
- Overrule et overturn ne sont pas interchangeables dans toutes les situations.
- Une décision ne peut être renversée que s’il existe des éléments nouveaux.
- Overrule implique généralement une procédure publique ou formelle.
Différences de Perspective Linguistique
En anglais, overrule met l'accent sur l'autorité formelle et la finalité. Les apprenants confondent souvent avec le simple fait d'être en désaccord, alors qu'il s'agit d'un pouvoir explicite de renverser une décision antérieure. Les erreurs fréquentes comprennent l'utilisation dans des situations informelles ou la confusion avec override, qui peut signifier contourner une règle plutôt que renverser une décision.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez-vous avec des situations juridiques et quotidiennes
- Observez comment les juges et les responsables formulent le mot
- Repérez l’objet renversé (décision, verdict, objection)
- Distinguez overrule de override et overturn
- Utilisez-le avec parcimonie; privilégiez les contextes formels
- Faites attention au ton lors de l’explication d’un revirement
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the definition of 'overrule'?
A.To reject or disallow a decision
B.To confirm a decision
C.To agree with someone's opinion
D.To postpone a ruling
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'overrule' correctly?
A.She felt overruled by the weather when it rained on her picnic plans.
B.I will overrule my favorite movie to watch a documentary instead.
C.The manager decided to overrule his staff's suggestion after much consideration.
D.The teacher will overrule the school lunch menu today.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'overrule'?
A.Reject
B.Accept
C.Consider
D.Support
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'overrule'?
A.Deny
B.Ignore
C.Approve
D.Postpone
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might need to overrule a decision?
A.A manager supports the team's proposal for a new project.
B.A judge decides to dismiss a case based on new evidence.
C.A parent overrules a child's request to stay up late for a special event.
D.An individual takes charge of the plans when the group disagrees on a location.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App