LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

parlous - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

parlous Significations du Mot

  • dangereux
  • plein d'incertitude
Illustration for this word

parlous Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

parlous Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈpɑːləs/
US /ˈpɑrləs/
Syllabes
parlous

parlous Étymologie du Mot

Racine : 'parl'- (dé du 'parler', signifiant parler) + 'ous' (formant des adjectifs). Origine historique : latin 'parlare' → vieux français 'parlous' → anglais. Image mémoire : imaginez un funambule parlant au public tout en se balançant dans une situation périlleuse, illustrant l'idée d'un état précaire.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Parlous est un adjectif quelque peu vieilli signifiant dangereux ou risqué, surtout lorsque le dénouement est incertain ou précaire. On l’utilise pour décrire une traversée dangereuse, une situation politique instable ou un voyage en mer agitée. Le sens est plus ardu que simple 'dangereux' et implique une part d’incertitude et de vulnérabilité: les choses peuvent mal tourner malgré les efforts. En français contemporain, parlous apparaît surtout dans des textes formels ou historiques, rarement dans le langage courant. Image mnémotechnique: imaginez un funambule qui parle au public tout en avançant sur la corde, l’équilibre précaire et les mots pesants reflétant le danger.

Rappels d'Usage

  • - Parlous est un terme plutôt soutenu et ancien
  • - Il décrit un danger incertain ou précaire
  • - Utilisez-le dans l’écrit formel ou historique
  • - S’applique à des lieux, des situations ou des projets, pas des personnes
  • - Accompagnez-le d’un verbe comme ‘sembler’ pour nuancer

Idées Reçues

  • Parlous n’est pas simplement dangereux: il insiste sur une incertitude et une vulnérabilité.
  • On peut le prendre pour un synonyme direct de dangereux dans la langue courante.
  • Il décrit surtout des situations, pas des personnes.
  • Sa racine évoque la parole, ce qui peut être source de confusion.
  • Il apparaît surtout dans les textes formels ou historiques.

Différences de Perspective Linguistique

Parlous est formel et un peu vieilli; les apprenants remplacent souvent par danger ou précaire dans le parlé courant, mais parlous porte une nuance d’incertitude et de vulnérabilité plus marquée.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez parlous comme un synonyme formel et ancien de risqué/incertain.
  • Accouplez-le avec des verbes comme 'sembler' pour nuancer.
  • Comparez avec précaire et dangereux pour ressentir les nuances.
  • Utilisez-le dans l’écriture pour un ton formel/historique.
  • Idée mnémonique: un funambule qui parle au public; chaque mot porte du poids.
  • Exercez-vous avec des contextes variés (politique, voyage, météo).

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'parlous' mean?

A.Safe and secure
B.Dangerous or perilous
C.Calm and peaceful
D.Bright and cheerful
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'parlous' correctly?

A.The parlous conditions of the mountain trek made it thrilling.
B.His parlous behavior during the lecture was appreciated by the audience.
C.She felt parlous after eating the delicious meal.
D.The weather was parlous, with clear skies and warm temperatures.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'parlous'?

A.Risque
B.Favorable
C.Perilous
D.Comfortable
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'parlous'?

A.Risky
B.Hazardous
C.Safe
D.Uncertain
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where one might encounter parlous situations?

A.Crossing a busy highway without a pedestrian crossing is very risky.
B.Jumping from a low height into a pool feels so refreshing.
C.Unstable weather conditions can make hiking a dangerous activity.
D.Setting up a secure fort in the garden ensures a safe play area.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support