LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

passion - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

passion Significations du Mot

  • forte enthousiasme pour quelque chose
  • sentiment émotionnel profond
  • amour ou désir intense
Illustration for this word

passion Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

passion Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈpæʃ.ən/
US /ˈpæʃ.ən/
Syllabes
passion

passion Étymologie du Mot

Du latin 'passio' (souffrance, sentiment) → du français ancien 'passion' → anglais. Imaginez un cœur enflammé par des sentiments, écrasant et intense, tout comme la passion vous consume.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose ma main sur le fil de mes pensées et je déplace mon attention de l’hésitation vers ce que j’aime. Une étincelle s’allume à l’intérieur, et les émotions changent. Je lutte pour pousser l’incertitude dehors, j’ajuste mon tempo, je garde le cap et je continue à choisir ce qui compte. À ce moment, ce sentiment ressemble à une flamme vivante, pas à un simple mot.

Contexte Réel

Passion, en tant que nom, peut signifier un enthousiasme intense pour quelque chose, un sentiment émotionnel profond ou un amour ou désir puissant. Il pousse souvent à poursuivre un hobby, une carrière ou une cause avec énergie et engagement, parfois jusqu’à occuper tout le temps. La passion peut être une source de motivation positive, mais elle peut aussi devenir une obsession si elle n’est pas équilibrée. Dans le langage courant, on parle par exemple d’une passion pour la musique, le sport, la cuisine ou la justice sociale. Elle se distingue d’un simple intérêt, car elle désigne une force motrice centrale qui influence décisions et priorités.

Rappels d'Usage

  • Utilisez-le pour une énergie intense et durable, pas pour une simple préférence passagère.
  • Ne l’employez pas pour signifier colère ou irritation.
  • Associez-le à des adjectifs comme fort, brûlant, ou de longue durée.
  • Distinguez-la d’un simple intérêt ou d’un hobby.
  • En contexte professionnel, la passion peut soutenir l’engagement à long terme, mais elle nécessite équilibre et gestion du temps.

Idées Reçues

  • La passion n'est pas la colère ou l'agressivité.
  • La passion n'est pas une humeur passagère; elle dure souvent longtemps.
  • La passion n'égale pas l'amour; elle peut décrire aussi un fort enthousiasme non romantique.
  • La passion n'est pas qu'un simple intérêt; c'est une force qui guide les décisions.
  • La passion ne garantit pas le succès; elle nécessite travail et équilibre.

Différences de Perspective Linguistique

Le français voit souvent la passion comme un moteur interne puissant; les apprenants confondent souvent avec le simple goût ou l’amour romantique. Mettez l’accent sur la force motrice et les collocations.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes: une passion pour X, être passionné par Y.
  • Comparez passion et intérêt; utilisez des expressions comme « moteur » ou « engagement à long terme ».
  • Faites attention au contexte: motivation positive vs obsession potentielle.
  • Décrivez vos propres passions dans des domaines variés.
  • Pratiquez avec des adjectifs: fort, brûlant, durable.
  • Rédigez sur vos motivations pour clarifier votre passion.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'passion'?

A.Confusion
B.Sadness
C.Excitement
D.Boredom
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'passion' used correctly?

A.She had a passion for sleeping all day.
B.Their passion for music made them famous.
C.I have no passion in my heart.
D.His passion for reading made him unpopular.
Étape 3 : Synonymes

Which word is an opposite of 'passion'?

A.Indifference
B.Joy
C.Enthusiasm
D.Love
Étape 4 : Antonymes

In what real-life context would you use the word 'passion'?

A.Ordering food at a restaurant
B.Talking about a hobby you love
C.Describing a boring movie
D.Complaining about work
Étape 5 : Maîtrise

Explain the importance of having passion in life.

A.It is not necessary for happiness
B.It is a waste of time
C.It causes stress and anxiety
D.It can lead to success and fulfillment

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Buzz about Bees and Motorcycles

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.18 · 1:23 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.07 · 3:21 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
From Shooting Hoops to the Sofa

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.02 · 2:42 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support