LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

patrol - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

patrol Significations du Mot

  • un acte de surveillance d'une zone
  • un groupe de personnes surveillant un endroit
  • marcher ou voyager autour d'une zone pour assurer la sécurité
Illustration for this word

patrol Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

patrol Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /pəˈtrəʊl/
US /pəˈtroʊl/
Syllabes
patrol

patrol Étymologie du Mot

patrol = 'traverser' + 'rôle'; latin 'patrulare' → vieux français 'patrouiller' → anglais. Imaginez un soldat marchant prudemment dans les rues, les yeux alertes, assurant la sécurité pendant la nuit.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose un pied et entame la ronde, avançant lentement sur le trottoir. L’air frais me pousse à regarder autour des vitrines et des coins, en tournant la tête pour ne rien manquer. Lorsque un véhicule bloque le passage, j’ajuste ma cadence et je modifie légèrement ma trajectoire. Peu à peu, la tâche prend le rythme familier: tenir le regard, laisser les détails guider mes gestes et préserver la sécurité par chaque move réfléchi.

Contexte Réel

Patrol est un mot anglais polyvalent; en tant que nom, il peut désigner une unité de surveillance ou une route de patrouille, et en tant que verbe, patrouiller signifie se déplacer pour observer et sécuriser une zone. Le concept met l’accent sur la présence, la vigilance et la surveillance régulière plutôt que sur l’action rapide. Enseigner implique de comparer patrouiller et surveiller et d’utiliser des collocations comme route de patrouille, patrouille nocturne et patrouille de sécurité.

Rappels d'Usage

  • Patrol peut être utilisé comme nom ou verbe; il décrit une activité de surveillance en déployant une patrouille sur une zone.
  • Veillez à ne pas confondre patrouiller avec surveiller ou garder; patrouiller implique le déplacement.
  • Collocations courantes: route de patrouille, patrouille nocturne, patrouille de sécurité.
  • 'on patrol signifie que l'on est en train de patrouiller.
  • Utilisez des phrases simples comme 'aller en patrouille'.

Idées Reçues

  • Patrol = uniquement une mission de police; ce n’est pas vrai, d’autres agents peuvent patrol.
  • Patrol = uniquement surveiller sans bouger; en pratique, la patrouille implique le déplacement.
  • On croit patrouiller seulement sur une route fixe; cela peut être une zone plus large.
  • On pense que Patrol est seulement un verbe; le nom est courant.
  • On suppose que les patrouilles ne se font qu’en nuit; elles peuvent être diurnes.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, patrouiller peut être pris comme surveiller sans mouvement; il faut retenir que patrol peut décrire une unité et une route et que patrouiller implique le déplacement.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez les formes nom et verbe avec des phrases simples.
  • Apprenez des collocations clés : route de patrouille, patrouille nocturne, patrouille de sécurité.
  • Créez des dialogues courts sur 'on patrol' vs 'patrolling this area'.
  • Comparez patrouiller avec surveiller pour comprendre les nuances.
  • Exercez la prononciation: l’accent sur la deuxième syllabe paTROUll.
  • Utilisez des textes réels ou des briefs pour pratiquer.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'patrol'?

A.A group of cats
B.To bake a cake
C.To monitor an area
D.To fly in the sky
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'patrol' correctly?

A.The police officer will patrol the neighborhood tonight.
B.She baked a cake for the patrol.
C.I patrolled to the store last night.
D.He decided to patrol with his homework
Étape 3 : Synonymes

Choose the synonym for 'patrol':

A.Eat
B.Dance
C.Sleep
D.Guard
Étape 4 : Antonymes

Choose the opposite word for 'patrol':

A.Monitor
B.Observe
C.Protect
D.Neglect
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life scenario would you find 'patrol' being used?

A.A chef cooking in a restaurant kitchen
B.A police officer patrolling the streets at night
C.A doctor performing surgery
D.A teacher grading exams

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support