LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

police - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

police Significations du Mot

  • département gouvernemental chargé de maintenir l'ordre public et la sécurité
  • les agents de ce département
  • contrôler ou superviser une zone pour la sécurité
Illustration for this word

police Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

police Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /pəˈliːs/
US /pəˈlis/
Syllabes
police

police Étymologie du Mot

Police : 'police' provient du grec 'politeia' (citoyenneté, gouvernement) via le latin 'politia' et l'ancien français 'police'. Imaginez une unité de gardiens dans une ville, maintenant l'ordre pour tous les citoyens.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je mets un pied sur le trottoir, les épaules détendues et je respire calmement move. À l’angle, des policiers forment un cordon; leur présence guide la foule et donne à la rue un tempo plus sûr turn. J’ajuste légèrement mon chemin, me faufile entre les gens et pousse et tire avec précaution pour keep le pas. En continuant, je sens que l’ordre se crée à partir de ces gestes et guide mes pas vers où les poser.

Contexte Réel

Police désigne une administration gouvernementale chargée de maintenir l’ordre public et la sécurité, ainsi que les agents qui en dépendent. On peut parler de l’institution entière (la police), des agents qui font respecter les lois (les policiers), ou du fait de surveiller et réguler une zone pour la sécurité (policer une zone). Le verbe to police signifie surveiller, faire respecter des règles ou intervenir dans une juridiction donnée. Dans de nombreux pays, la police opère dans un cadre légal et ses missions incluent la prévention du crime, l’enquête et la sécurité communautaire. Le public et les débats sur le pouvoir et les libertés civiques sont courants.

Rappels d'Usage

  • Utilisez police avec précaution; il s’agit souvent d’une institution collective. Le terme peut être utilisé avec le verbe être au pluriel (les policiers sont) ou au singulier lorsqu’on parle de l’institution (la police est). Le verbe to police est plutôt soutenu et signifie surveiller et faire régner l’ordre. Évitez de confondre with polish. Le contexte (urgence, enquête, application de la loi) guide le choix.

Idées Reçues

  • La police et les policiers ne sont pas la même chose: une institution vs des agents.
  • La police n’est pas toujours au singulier ou au pluriel selon le contexte.
  • to police n’est pas un verbe courant du quotidien.
  • La police n’est pas équivalente à des agents de sécurité privés.
  • policier et police ne jouent pas le même rôle ni le même genre.

Différences de Perspective Linguistique

À l’attention des francophones: en anglais, the police est souvent traitée comme une entité collective au pluriel, avec des discussions sur les droits et la responsabilité qui peuvent surprendre.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez que police désigne souvent une institution collective et peut être traité au pluriel.
  • Démarrez en distinguant l’institution (la police) des agents (les policiers).
  • Utilisez to police dans un sens formel (surveiller, faire respecter).
  • Évitez la confusion avec polish (polir).
  • Exercez-vous avec des contextes réels (faits divers, rapports).
  • Mémorisez les accords: la police est, les policiers sont.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'police' mean?

A.Law enforcement
B.Plant
C.Tiger
D.Rain
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'police' correctly?

A.I went to the store to buy some police.
B.The dog barked loudly at the police.
C.The police officer helped me cross the street.
D.She painted a beautiful police.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'police'?

A.Sheriff
B.Doctor
C.Firefighter
D.Chef
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'police'?

A.Criminal
B.Yield
C.Teacher
D.Judge
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context for the word 'police'?

A.The traffic was regulated by the crossing guard.
B.The police officer assisted in solving the crime case.
C.The firefighter rescued the cat from the tree.
D.Paramedics arrived quickly at the scene.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Help with Lost Wallet

Asking for Help

2026.02.12 · 0:33 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Bus altercation and help

Public Transport

2026.02.11 · 0:29 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Call about a busy building

Simple Phone Call

2025.10.12 · 0:30 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Street Accident During Festival

Emergency Services

2026.03.26 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Hub

Volunteering

2026.03.19 · 1:32 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support