conseils de sécurité piétonne en milieu urbain
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
pedestrian Significations du Mot
- une personne marchant, surtout dans une ville ou un village
- relatif aux personnes qui marchent ou conçu pour elles
- manquer d'inspiration ou d'excitation ; ennuyeux
pedestrian Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
pedestrian Phonétique et Prononciation
UK
/pəˈdɛstrɪən/
US
/pəˈdɛstriən/
pedestrian Étymologie du Mot
pedestrian = pede (pied) + strian (marcher); Du latin 'pedester' (relatif aux pieds) à l'ancien français 'pedestre' jusqu'à l'anglais. Imaginez un groupe de personnes marchant ensemble sur un trottoir bondé, avec leurs pieds frappant le pavé les uns après les autres.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En anglais, pedestrian peut être un nom désignant une personne qui marche, surtout en ville. Comme adjectif, il décrit ce qui est conçu pour les piétons, par exemple une zone piétonne ou une traversée piétonne. Il peut aussi signifier banal ou peu inspiré au sens figuré : une idée ou un discours pedestrian. Les collocations courantes incluent pedestrian crossing, pedestrian zone, et pedestrian-friendly design. Faites attention à ne pas confondre avec des termes propres à certains pays et à respecter la priorité des piétons lorsque les feux le permettent. L’étymologie remonte au latin pedester, puis au français médiéval avant l’entrée dans l’anglais.
Rappels d'Usage
- • Le nom désigne une personne qui marche; l’adjectif décrit ce qui est conçu pour les piétons.
- • On le voit avec crossing, zone ou design piétonnier, etc.
- • Évitez de le confondre avec des termes liés au vélo comme pedal (pédale).
- • Le sens figuré peut signifier banal, mais reste dépendant du contexte.
- • Faites attention à la priorité des piétons dans les feux et les panneaux.
- • Vérifiez les expressions locales comme zone piétonne et rues piétonnes.
Idées Reçues
- Confondre avec piéton-ny ou piétonnerie portant à confusion.
- Penser que pedestrian ne peut pas être un adjectif.
- Supposer que la priorité des piétons est identique partout.
- Associated figuratively with dumbing down sans nuance contextuelle.
- Oublier les collocations comme crossing ou zone piétonne.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les apprenants français, pedestrian est surtout 'piéton', mais l’adjectif et les usages liés à l’urbanisme exigent d’apprendre les locutions comme zone piétonne et bien sûr les expressions figées.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations clés (passage, zone, piétonnier).
- Exercez-vous avec des panneaux et des scénarios urbains.
- Soyez attentif à l’usage figuré et ne pas généraliser.
- Repérez les expressions de priorité des piétons.
- Comparez with piéton et piétonnier.
- Utilisez des supports visuels (cartes, panneaux) pour mémoriser.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'pedestrian'?
A.Walking on a sidewalk
B.Underground transportation
C.Related to vehicles
D.Ordinary or dull
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'pedestrian' used correctly?
A.She drove a pedestrian car to work.
B.The pedestrian crossing was busy with people.
C.He is a professional pedestrian racer.
D.The pedestrian highway was opened.
Étape 3 : Synonymes
Which of the following is a synonym for 'pedestrian'?
A.Exciting
B.Unique
C.Extraordinary
D.Monotonous
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'pedestrian'?
A.Boring
B.Dull
C.Exciting
D.Common
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you use the word 'pedestrian'?
A.Referring to a basic and uninteresting task
B.Talking about a creative art piece
C.Discussing a complex scientific theory
D.Describing a thrilling adventure
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App