perfunctory - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
perfunctory Significations du Mot
- fait comme un devoir sans grand intérêt
- manque d'effort ou d'enthousiasme
- superficiel ou hâtif
perfunctory Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
perfunctory Phonétique et Prononciation
UK
/pəˈfʌŋk.tə.ri/
US
/pərˈfʌŋk.tɚ.i/
perfunctory Étymologie du Mot
per- = à travers + funct = exécuter + -ory = se rapportant à. Origine : latin (perfunctorius) → ancien français (perfunctoire) → anglais. Imaginez un travailleur faisant les choses machinalement, sans passion, comme en pilotage automatique.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Perfunctoire signifie fait avec peu d intérêt, par simple devoir, superficiel ou mécaniquement. Il décrit des gestes qui semblent obligatoires plutôt que réfléchis, comme un sourire sans chaleur ou une réponse sans engagement. Le terme porte souvent une connotation négative, suggérant que l on passe les choses en revue sans véritable implication. Son étymologie vient du latin per- (à travers) + funct- (exécuter) + -ory, passé par le français.
Rappels d'Usage
- Attention au ton négatif. Perfunctoire décrit un acte dépourvu de sincérité, pas une habitude légère. On l’associe volontiers à des noms comme 'excuses', 'salutations', 'inspection' ou 'réponse'. Évite son usage lorsque l’on veut saluer une vraie implication, et compare-le à des termes comme 'routine' ou 'mécanique' pour nuancer le sens. Utilisez-le dans un cadre critique ou formel pour signaler un manque d’engagement.
Idées Reçues
- Ce n est pas simplement de l’inefficacité; cela décrit un manque d engagement réel.
- Ce n est pas synonyme de efficace ou compétent.
- Ce n est pas seulement une critique envers une personne; c est envers une action.
- Cela ne signifie pas forcément de l impolitesse.
- Souvent utilisé dans un cadre critique ou formel.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones: le sens est négatif et précise une implication faible; éviter les équivalents trop neutres comme 'routine' sans nuance critique.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez vous à lier perfunctoire à des contextes négatifs, mais aussi à des usages neutres.
- Associez-le à des objets qui appellent une vraie sincérité (sourire, excuse, briefing).
- Comparez avec un vrai effort pour voir la nuance.
- Repérez les collocations courantes: hochement perfunctoire, contrôle perfunctoire, réponse perfunctoire.
- Lisez des passages de critique pour observer les usages critiques.
- Créez deux scénarios : un léger, un plus sérieux.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'perfunctory'?
A.Precise
B.Caring
C.Hasty
D.Optimistic
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'perfunctory' correctly?
A.His perfunctory apology did not seem sincere.
B.She completed the project with great care and attention to detail.
C.The teacher was optimistic about the students' performance.
D.He spent hours meticulously planning the event.
Étape 3 : Synonymes
Choose the synonym for 'perfunctory':
A.Thorough
B.Careless
C.Cursory
D.Meticulous
Étape 4 : Antonymes
Select the opposite of 'perfunctory':
A.Efficient
B.Detailed
C.Superficial
D.Swift
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life scenario might someone display a perfunctory attitude?
A.Giving a heartfelt speech at a wedding
B.Working diligently on a challenging task
C.Writing a thoughtful thank-you note
D.Completing paperwork without attention to detail
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App