LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

perilous - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

perilous Significations du Mot

  • plein de danger
  • hasardeux
  • impliquant un péril
Illustration for this word

perilous Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

perilous Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈpɛrɪləs/
US /ˈpɛrələs/
Syllabes
perilous

perilous Étymologie du Mot

perilous : peril (danger) + -ous (plein de) ; anglais médiéval tardif : de l’ancien français 'perilleux', du latin 'periculosus'. Imaginez grimper un rocher escarpé au-dessus de l'océan, où un faux pas pourrait mener à une chute mortelle.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Perilous se traduit par périlleux en français, signifiant plein de danger et de risques. Il est souvent plus soutenu que dangereux et évoque des situations qui exigent courage et prudence, parfois avec une connotation dramatique. On peut parler d’un voyage périlleux, d’une traversée périlleuse ou d’un chemin périlleux sur un terrain instable. Le mot convient surtout à des descriptions formelles, journalistiques ou narratives. Il n’est pas utilisé pour des dangers mineurs. Utilisez-le avec des noms qui expriment l’instabilité ou le manque de sécurité.

Rappels d'Usage

  • Perilous désigne une situation pleine de danger et de risques. Ne le confondez pas avec dangereux lorsque le risque est élevé. À utiliser pour des contextes intenses et formels. Convenant avec des noms comme voyage, ascension, sentier instable.

Idées Reçues

  • Perilous = dangereux dans tous les sens, il implique toujours un dommage immédiat.
  • On peut l’employer comme équivalent de hazardous dans le langage courant.
  • On peut l’appliquer à des désagréments mineurs.
  • Il décrit surtout des dangers physiques, rarement des risques moraux.
  • On l’emploie dans des contextes de voyage ordinaire.

Différences de Perspective Linguistique

Perilous apporte une notion de danger élevé et un ton soutenu, souvent littéraire. Apprenez la nuance avec dangereux/hazardous et réservez-le aux situations à haut risque.

Conseils d'Apprentissage

  • Signification centrale: danger et risque élevé.
  • Ton formel/lyrique; réserver pour les contextes à haut risque.
  • Comparer avec dangereux et hazardous pour saisir l’intensité.
  • Collocations fréquentes: voyage, ascension, sentier.
  • Attention à l’usage littéraire ou journalistique.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'perilous'?

A.Unstable
B.Dangerous
C.Peaceful
D.Joyful
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'perilous' used correctly?

A.The perilous journey was filled with laughter.
B.He decided to take a perilous risk for fun.
C.The hikers were warned of the perilous terrain ahead.
D.She felt perilous after receiving good news.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym for 'perilous'?

A.Safe
B.Secure
C.Risky
D.Stable
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'perilous'?

A.Hazardous
B.Precarious
C.Safe
D.Risk
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation would 'perilous' be used?

A.Walking on a calm beach
B.Skydiving without a parachute
C.Reading a book in bed
D.Eating breakfast with family

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support