pliable - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
pliable Significations du Mot
- capable d'être plié ou façonné facilement
- flexible et adaptable
- non rigide; cède à la pression
pliable Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
pliable Phonétique et Prononciation
UK
/ˈplaɪəbl/
US
/ˈplaɪəbl/
pliable Étymologie du Mot
Du radical 'pli' signifiant 'plier' + suffixe '-able', indiquant 'capable d'être plié'. Originaire du vieux français 'pliebles', dérivé du latin 'plicabilis'. Imaginez une pâte douce qui peut être façonnée facilement en différentes formes, reflétant sa nature flexible.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
pliable est un adjectif qui décrit des matériaux qui se plient facilement et peuvent être modelés, comme la pâte ou le métal malléable; il peut aussi décrire une personne ou une organisation flexible et prête à s’adapter. Utilisé pour souligner l’ouverture au changement sans se briser, il s’oppose à rigide ou inflexible. En contexte technique ou artistique, il insiste sur la facilité de former et modifier des formes; dans le leadership ou la gestion, il évoque l’aptitude à ajuster les plans tout en conservant les objectifs.
Rappels d'Usage
- Souvent un rappel utile: pliable décrit des matériaux qui peuvent être pliés et façonnés, mais aussi des personnes ou des plans qui s’adaptent.
- Ne pas confondre avec rigide; pliable implique une certaine malléabilité.
- Utiliser des collocations comme pâte pliable, politique pliable, approche pliable.
- Attention aux contextes formels: mains, outils, design, éducation.
- Éviter les traductions littérales qui conservent mal le sens d’adaptabilité.
Idées Reçues
- Malléable et souple se confondent souvent; pliable insiste davantage sur la possibilité de modification sans casser.
- Ne pas confondre avec flexible dans tous les contextes; usage technique vs usage humain peut différer.
- On ne doit pas l’utiliser pour décrire une personne obstinée ou inébranlable.
- La nuance matérielle (pâte, métal) peut être perdue si l’on n’écoute pas le contexte.
- Évitez les traductions littérales qui ne rendent pas l’idée de potentialité.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un francophone, pliable peut décrire des matériaux ou des personnes/structures capables de s'adapter; les confusions viennent souvent avec flexible ou malléable selon le contexte.
Conseils d'Apprentissage
- Comparez pliable avec souple et malléable pour saisir les nuances.
- Utilisez-le pour des matériaux modelables et pour des personnes ou plans qui s’adaptent.
- Notez la différence avec flexible selon le contexte.
- Entraînez-vous avec des contextes culinaires, design et management.
- Élargissez votre vocabulaire avec des collocations typiques.
- Écoutez et lisez des exemples réels pour renforcer l’usage correct.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'pliable'?
A.Flexible
B.Gentle
C.Energetic
D.Serious
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'pliable' used correctly?
A.She was tired and needed to rest.
B.He was funny and always made people laugh.
C.The metal was too hard to bend easily.
D.The teacher was strict and never smiled.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym for 'pliable'?
A.Rigid
B.Malleable
C.Stiff
D.Inflexible
Étape 4 : Antonymes
Which word is an opposite of 'pliable'?
A.Flexible
B.Adaptable
C.Rigid
D.Supple
Étape 5 : Maîtrise
How would you describe a material that is 'pliable' in a real-life context?
A.Easy to shape or mold
B.Difficult to bend or change
C.Fragile and easily broken
D.Hard and unyielding
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App