LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

poisonous - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

poisonous Significations du Mot

  • capable de provoquer maladie ou mort si ingéré ou absorbé
  • ayant un effet toxique
  • détruit ou nuisible
Illustration for this word

poisonous Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

poisonous Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈpɔɪ.zən.əs/
US /ˈpɔɪ.zən.əs/
Syllabes
poisonous

poisonous Étymologie du Mot

poisonous = poison (racine) + -ous (suffixe indiquant 'plein de'). Origine : Latin 'venenum' → Ancien français 'poisoun' → Anglais. Imaginez une plante toxique, ses couleurs vives cachant une potion mortelle.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je prends une feuille et move-la sous la lumière pour examiner sa texture. Une odeur piquante me pousse à adjust ma prise et à éloigner le visage. Je la place délicatement sur la table et décide de garder mes distances. Le mot toxique traverse mon esprit comme un avertissement discret.

Contexte Réel

Poisonous est un adjectif anglais qui décrit quelque chose qui peut provoquer une maladie ou la mort s il est ingéré inhalé ou absorbé. Il souligne une toxicité inhérente plutôt que le fait d etre empoisonné par quelqu un d autre. On oppose souvent poisonous a venomous pour des choses qui participent de la toxicité par ingestion et a venomous pour les animaux qui injectent du poison. Le mot vient de poison et du suffixe -ous, et son histoire passe par le latin venenum puis l ancien français poisoun avant l anglais. En apprentissage, faites attention aux locutions courantes comme poisonous substance ou highly poisonous et evitez les confusions avec poison en tant que nom.

Rappels d'Usage

  • Ne pas confondre poisonous avec poison en tant que nom. poison décrit une substance toxique en elle meme. Utiliser highly poisonous pour insister sur le danger. venomous est utilisé pour les animaux qui injectent du venin. Pour les gaz ou les plantes, poisonous est le choix approprié. Employer des collocations courantes pour plus de précision.

Idées Reçues

  • Poisonous est toujours mortel
  • Tout ce qui est poisonous est un poison
  • Tout ce qui est toxique est dangereux au toucher
  • venomous et poisonous sont interchangeables
  • Une plante qui semble dangereuse est toujours toxique

Différences de Perspective Linguistique

En français on distingue souvent entre toxique et venimeux et entre toxique et empoisonné. Les apprenants peuvent confondre poisonous avec venimeux ou employer le mot de manière extrême, même pour des substances qui ne causent pas de mort immédiate.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprendre le sens central et distinguer poison et poisonous.
  • Associer avec des substances et des gaz pour décrire des toxines.
  • Différencier de venomous qui injecte du venin.
  • Employer highly poisonous pour insister sur le danger.
  • S exercer avec des objets du quotidien pour éviter les abus.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'poisonous'?

A.Bright
B.Happy
C.Quick
D.Deadly
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'poisonous' used correctly?

A.The sunny day made her feel poisonous.
B.The poisonous painter created a masterpiece.
C.She walked the dog in the poisonous park.
D.He ate the poisonous apple and got sick.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'poisonous'?

A.Toxic
B.Healthy
C.Harmless
D.Joyful
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'poisonous'?

A.Deadly
B.Venomous
C.Harmful
D.Safe
Étape 5 : Maîtrise

In which situation would the word 'poisonous' be most appropriate?

A.A safety manual for children's toys
B.A gardening guide on how to grow flowers
C.A recipe book for baking cookies
D.A warning sign on a bottle of bleach

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support