LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

populace - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

populace Significations du Mot

  • les personnes vivant dans une zone particulière
  • le grand public
  • la population d'une région
Illustration for this word

populace Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

populace Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈpɒpjʊləs/
US /ˈpɑpjʊləs/
Syllabes
populace

populace Étymologie du Mot

Racine: 'popul' (gens) + '-ace' (un suffixe formant des noms); Origine historique: du latin 'populus', par l'ancien français 'populace'; Image mnémotechnique: Imaginez une place de village animée, remplie de monde, symbolisant la richesse et la diversité de la 'populace' réunie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Populace est un nom principalement utilisé dans des contextes formels ou littéraires pour désigner les gens qui vivent dans une région donnée ou le grand public. Il insiste sur le corps social plutôt que sur les individus et apparaît souvent dans des discussions sur les politiques, la gouvernance ou les conditions sociales. Une image utile est une place du village bondée, avec des visages variés, symbolisant la voix collective du peuple. Dans le langage courant, on dira plutôt la population ou les gens ; populace peut paraître très soutenue ou démodée. Apprenez le sens, le registre et les contextes appropriés.

Rappels d'Usage

  • Rappel: ce mot ne convient pas au langage familier; il est plutôt soutenu. Il peut paraître vieilli dans certains contextes. Utilisez-le pour parler du groupe social ou de l’opinion publique, sinon privilégiez population ou les gens selon le ton. Faites attention au registre et à la précision du sens.

Idées Reçues

  • Confondre populace avec population sans nuance: population désigne les chiffres, populace le groupe social.
  • Croire qu'il remplace le public dans le langage courant.
  • Penser qu'il désigne un groupe d'élites plutôt que l'ensemble des habitants.
  • Confondre avec popular, qui a des sens et registres différents.
  • Utiliser populace comme équivalent standard de la foule dans des contextes quotidiens.

Différences de Perspective Linguistique

En anglais, populace est soutenu et peut paraître vieilli. Évitez son usage dans la conversation courante et privilégiez the people ou la population selon le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Notez le ton soutenu et réservez l’emploi pour les discussions politiques.
  • Comparez with the people, the public et the population pour saisir les nuances.
  • Exercez-vous à décrire un groupe plutôt qu’un individu.
  • Faites attention au registre lors de la traduction dans d’autres langues.
  • Utilisez-le dans le journalisme ou le style académique pour son authenticité.
  • Évitez de l’employer dans une conversation familière.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of the word 'populace'?

A.A group of individuals having a common interest
B.The total number of people in a particular area
C.A specific demographic characteristic
D.A gathering of friends or family
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences correctly uses the word 'populace'?

A.The populace of the community garden meets every Saturday.
B.He won the populace race at the local fair.
C.The populace flourished with new technology.
D.She painted a picture of her favorite populace.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym for 'populace'?

A.Citizenry
B.Excitement
C.Mountain
D.Friendship
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'populace'?

A.Isolation
B.Crowd
C.Gathering
D.Community
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario involving a large group of people?

A.The city council addressed the needs of the populace at a recent meeting.
B.In the quiet library, one student was focused on their studies.
C.The football team celebrated their championship victory with their fans.
D.A small gathering of friends shared stories over dinner.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support