LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

priggish - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

priggish Significations du Mot

  • excessivement correct ou raide
  • moraliste de manière prétentieuse
  • raffiné de manière prétentieuse
Illustration for this word

priggish Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

priggish Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈprɪɡɪʃ/
US /ˈprɪɡɪʃ/
Syllabes
priggish

priggish Étymologie du Mot

La racine 'prig' (voler ou se comporter de manière pédante) plus le suffixe '-ish' indiquant 'avoir les qualités de'. D'origine du vieux français et du moyen anglais, remontant à la fin du XVIIe siècle. Imaginez une personne froncant le nez devant une chambre en désordre, imposant un sens excessif de l'ordre comme si c'était un crime contre la bienséance.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Priggish décrit une personne excessivement correcte, prude et moralisatrice, qui transforme les petites fautes en offenses contre les usages. L’individu priggish croit être moralement supérieur et juge les autres selon des standards stricts. Le terme porte une nuance de suffisance et d’auto-satisfaction, comme si la vertu nécessitait une surveillance constante des autres. Dans la vie quotidienne, on peut rencontrer un collègue qui insiste sur la propreté des lieux communs ou un hôte qui commente sévèrement la tenue des invités. C’est une étiquette péjorative, pas une simple description neutre.

Rappels d'Usage

  • À utiliser avec prudence; nuance morale et péjorative
  • Ce n’est pas un terme neutre pour quelqu’un de simplement ordonné
  • Souvent associé à une attitude ou des remarques sur les manières
  • Mieux vaut l’employer uniquement pour décrire un comportement négatif chez autrui
  • Éviter de l’employer sur soi-même; il décrit le comportement des autres

Idées Reçues

  • C’est parfois pris pour de la simple rigueur, sans connotation morale
  • On peut le confondre avec pédant dans certains contextes
  • Ne signifie pas uniquement un puritanisme religieux
  • Parle d’un trait de caractère, pas d’un seul instant
  • Il ne faut pas l’utiliser pour louer une certaine politesse

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, priggish porte une tonalité moralisatrice, pas seulement une exigence de propreté.

Conseils d'Apprentissage

  • Repérez la composante morale
  • Comparez avec pédant et puritain
  • Exercez-vous à décrire une personne, pas une situation
  • Faites attention au ton
  • Évitez l’emploi pour décrire une simple manie
  • Utilisez-le dans des contextes négatifs

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of 'priggish'?

A.Referring to a type of fish
B.Being unusually cheerful and joyful
C.Having a strong moral sense that often leads to self-righteousness
D.Related to physical strength
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct usage of 'priggish' in a sentence.

A.The priggish sound of the alarm clock woke me up.
B.She danced with a priggish grace that captivated the audience.
C.His priggish attitude at the party made everyone feel uncomfortable.
D.He wore a priggish outfit to the casual event.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'priggish'?

A.Excited
B.Pompous
C.Generous
D.Sincere
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'priggish'?

A.Strict
B.Easygoing
C.Judgmental
D.Formal
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a scenario where someone might be described as 'priggish'?

A.A friend who shares their food with others generously.
B.Someone who throws a party and encourages everyone to have fun.
C.A person who always follows the rules and judges others for breaking them.
D.Someone who enjoys debating various topics without a strict point of view.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support