LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

pry - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

pry Significations du Mot

  • s'enquérir des affaires privées de quelqu'un
  • ouvrir quelque chose de force
  • regarder de près ou avec curiosité
Illustration for this word

pry Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

pry Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /praɪ/
US /praɪ/
Syllabes
pry

pry Étymologie du Mot

Le mot 'pry' vient de l'anglais moyen 'pryen', qui signifie espionner ou regarder. Il a des racines dans l'ancienne français 'prier' (demander), qui vient à son tour du latin 'precari' (demander). Imaginez quelqu'un se penchant sur une clôture, essayant d'apercevoir un jardin secret, symbolisant l'acte de fouiner dans des vies privées.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

pry signifie trois choses principales : fouiller dans les affaires privées de quelqu’un ; forcer l’ouverture de quelque chose ; regarder de près par curiosité. Le ton est souvent négatif, surtout avec pry into les affaires privées. On dit pr y into ou pry open. Le nom pryer existe mais est peu utilisé. Attention aux confusions avec des verbes proches comme inquirer ou regarder attentivement sans intrusion.

Rappels d'Usage

  • Rappel: utiliser pry into pour les affaires privées, pry open pour ouvrir quelque chose, éviter pry in; privilégier inspect ou inquire pour un ton neutre; pryer est rare.

Idées Reçues

  • pry peut être confondu avec peer ou peep
  • pry into n’est jamais synonyme de regarder innocemment
  • pry est neutre et poli
  • pryer est très courant
  • pry open peut déborder sur l’agressivité

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, pry porte souvent une nuance d intrusion. On distingue clairement pry into (intrusion) de pry open (ouvrir physiquement); inspect et inquire servent à un ton plus neutre.

Conseils d'Apprentissage

  • Pratiquez pry into pour les affaires privées et pry open pour ouvrir; pry in est rarement correct.
  • Le ton est souvent négatif; privilégier inspect/inquire pour neutralité.
  • pryer existe mais peu utilisé.
  • Variez les sujets pour solidifier les prépositions.
  • Évitez les confusions avec peer ou peep.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'pry'?

A.To inquire impertinently
B.To sing
C.To sleep
D.To cook
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'pry' used correctly?

A.He tried to pry into her personal life.
B.She decided to pry a lullaby.
C.They have a cozy pry in the living room.
D.The chef will pry a delicious meal.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'pry'?

A.Inquire
B.Respect
C.Ignore
D.Assist
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'pry'?

A.Reveal
B.Respect
C.Examine
D.Conceal
Étape 5 : Maîtrise

In what situation would someone 'pry'?

A.Asking intrusive questions about someone's personal life
B.Attending a wedding ceremony
C.Studying for an exam
D.Cooking a meal for friends

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support