quell - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
quell Significations du Mot
- réprimer ou mettre fin à quelque chose
- calmer ou apaiser quelqu'un
- éteindre un sentiment ou une émotion
quell Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
quell Phonétique et Prononciation
UK
/kwɛl/
US
/kwɛl/
quell Étymologie du Mot
D'Old English 'cwellan' (tuer, détruire) - une image vivante est celle de calmer une mer tempétueuse jusqu'à obtenir un calme tranquille, semblable au processus d'apaiser un conflit.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Quell est un verbe formel qui signifie étouffer, réprimer ou calmer quelque chose de désagréable. On parle ainsi de queller une émeute, de calmer une rumeur ou de réprimer des inquiétudes. Le sens s’applique aussi à des émotions, comme queller la peur ou la colère, mais l’emploi reste soutenu et souvent littéraire. En français, on choisira des formulations comme étouffer une agitation, réprimer une révolte ou apaiser des tensions. Le participe passé est quelled et le participe présent quelling, rarement utilisés hors de contextes spécifiques; dans le discours courant, on privilégie des verbes voisins. Attention à ne pas confondre avec des verbes plus simples comme arrêter ou calmer seulement l’instant.
Rappels d'Usage
- Quell est un verbe formel utilisé avec un problème ou une émotion comme complément d'objet.
- On l’emploie pour étouffer une émeute, réprimer une rumeur ou apaiser des inquiétudes.
- Le sens peut aussi s’appliquer à des émotions, mais le registre reste soutenu.
- Formes: quell, quelled, quelling.
- Évitez l’emploi dans le langage familier.
Idées Reçues
- Cela signifie tuer dans certaines langues parentes.
- C’est un synonyme familier de calmer au quotidien.
- On peut l’utiliser pour des tracas mineurs.
- Il ne s’applique pas seulement à des événements externes.
- Il ne s’utilise pas avec des émotions simples sans nuance.
Différences de Perspective Linguistique
Pensez quell comme un outil formel pour mettre fin à un problème; les apprenants ont tendance à l’employer dans des contextes trop informels.
Conseils d'Apprentissage
- Concentrez-vous sur l’objet qu’il faut étouffer ou réprimer.
- Associez-le à des mots comme émeute, inquiétude, rumeur.
- Maîtrisez les formes quell, quelled, quelling.
- Exposez-vous à des textes officiels ou journalistiques.
- Comparez avec des verbes plus simples comme calmer, stopper, ou réprimer.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'quell'?
A.To increase intensity
B.To calm or subdue
C.To celebrate joyously
D.To create chaos
Étape 2 : Utilisation
How is 'quell' used in a sentence?
A.They decided to quell the party and celebrate instead.
B.The teacher tried to quell the noise in the classroom.
C.She had to quell the excitement in her voice.
D.He wanted to quell his hunger with dessert.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'quell'?
A.Suppress
B.Encourage
C.Initiate
D.Amplify
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'quell'?
A.Mute
B.Calm
C.Instigate
D.Diminish
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where 'quell' is applicable?
A.During a protest, the police tried to quell the unrest.
B.Everyone was excited to quell the arrival of summer.
C.She moved on after they tried to quell her ambitions.
D.He wanted to quell the field with more players.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App