quotation - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
quotation Significations du Mot
- répétition d'une déclaration ou d'une pensée d'autrui
- déclaration formelle du prix d'un service ou d'un produit
- un passage cité d'un livre, d'un auteur ou d'un discours
quotation Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
quotation Phonétique et Prononciation
UK
/kwəˈteɪʃən/
US
/kwoʊˈteɪʃən/
quotation Étymologie du Mot
Racine : 'citer' (mentionner), suffixe : '-ation' (processus). Origine : latin 'quotare' → vieux français 'quoter' → moyen anglais 'quotioun'. Image mémoire : imaginez un érudit dans une bibliothèque entouré de livres ouverts, choisissant soigneusement des citations pour soutenir ses arguments, comme des pièces de puzzle qui s'assemblent.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je plie légèrement la page, les doigts glissent le long du bord pour rapprocher le texte. Une phrase attire mon regard et je décide de l’insérer dans ma propre phrase, en laissant la voix de l’autre se poser sans s’imposer. Je retiens mon souffle et j’ajuste le ton, pour que ce passage garde son parfum tout en servant mon propos. Quand je prononce cette citation, la pièce devient silencieuse et le sens s’installe lentement dans mon esprit.
Contexte Réel
Quotation est un nom féminin qui désigne trois sens courants. D'abord, la répétition exacte des mots ou des pensées de quelqu'un d autre, généralement entre guillemets et citée pour soutenir un argument. Ensuite, une proposition formelle de prix pour un service ou un produit, communiquée à un client potentiel avant le début du travail. Enfin, un passage cité d'un livre, d'un auteur ou d'un discours, utilisé pour illustrer ou étayer un point. Les apprenants confondent souvent quotation avec quote ou confondent le devis avec une estimation.
Rappels d'Usage
- Utiliser guillemets pour les citations directes. Distinguer les trois sens. Placer le texte cité près du point qu il soutient. Citer la source. Éviter les citations excessives et privilégier la reformulation si nécessaire
Idées Reçues
- Quotation et quote sont toujours interchangeables
- Quotation ne se réfère qu à des prix
- Il n est pas nécessaire de citer la source
- Toutes les citations doivent être longues
- Les guillemets ne sont pas obligatoires en contexte formel
Différences de Perspective Linguistique
Pour les locuteurs francophones, la difficulté est de distinguer les trois sens de quotation et de ne pas confondre avec quote, particulièrement entre usage courant et contexte formel ou commercial.
Conseils d'Apprentissage
- Étudiez les trois sens et leurs contextes
- Exercez-vous à encadrer les citations directes avec des guillemets
- Distinguez quotation et quote et le devis
- Citez clairement la source des extraits
- Pratiquez la paraphrase pour limiter les citations
- Utilisez des exemples authentiques.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'quotation'?
A.A statement of prices
B.A legal document
C.A repetition of someone else's statement or thoughts
D.A description of a picture
Étape 2 : Utilisation
Identify the correctly used sentence containing 'quotation'.
A.She described her trip in a lengthy quotation.
B.I asked for a quotation on the window repairs.
C.The book's main character is based on a famous quotation.
D.He gave a quotation before the deadline.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'quotation'?
A.Commentary
B.Rendition
C.Citation
D.Analysis
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'quotation'?
A.Source
B.Version
C.Original
D.Excerpt
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context in which someone might use a quotation?
A.He wrote an original poem for the competition.
B.She created a poster featuring a famous saying.
C.They discussed the theme of the novel.
D.The report summarized the author's main ideas.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App