receiver - Maîtrisez Ce Mot

receiver Significations du Mot

• une personne qui reçoit quelque chose, le destinataire
• un récepteur, appareil qui capte des signaux
• un appareil récepteur (radio, télévision)

receiver Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

• I turned on the TV receiver.
• The radio receiver can pick up stations.
• Please hold the phone receiver to your ear.
• The wireless receiver connects to the speaker.
• We bought a new stereo receiver.

receiver Étymologie du Mot

(a) Décomposition racine: préfixe re- + ceive (du latin recipere, prendre de nouveau) (b) Origine historique: latin recipere → français ancien recevoir → anglais (c) Image mémoire: imagine un objet que tu reçois puis te retourne dans la main

Parcours mental en anglais

Je tends la main et serre le récepteur du radio, puis ajuste l’angle adjust pour qu’il tienne dans la paume. Je tourne le bouton, et j’appuie sur un petit interrupteur; un signal semble bouger move dans l’air. Cet effort, ce contrôle, rend la pièce plus vaste tandis que l’image ou le son se fixe enfin sur moi. Plus tard sur le terrain, un receveur large attrape une passe et je lis la même énergie de l’attente et du timing.

Contexte Réel

Receiver est un nom qui peut désigner une personne qui reçoit quelque chose, c est‑à‑dire le destinataire, ou un appareil qui capte des signaux, comme un récepteur radio ou télévision. Dans le sport, le receiver est aussi un joueur qui attrape des passes, notamment au football américain. L’idée centrale est qu’un élément envoyé est capté par le destinataire ou par le dispositif. Il faut distinguer receive (verbe) et receiver (nom) et ne pas confondre receiver avec recipient dans les contextes formels; en français on utilisera plutôt destinataire pour la personne et récepteur pour l’appareil.

Rappels d'Usage

• • Retenez deux sens principaux : une personne qui reçoit et un appareil qui reçoit.
• • Distinguez recipient (personne) de receiver (appareil ou athlète).
• • Expressions usuelles : le destinataire du paquet, le récepteur radio, le wide receiver.
• • En sport, utilisez receiver pour le joueur qui attrape les passes.
• • Associez with receive lorsque vous parlez de l’action.
• • Faites attention aux fautes fréquentes d’orthographe et de prononciation.

Idées Reçues

• Receiver signifie parfois uniquement une personne, parfois aussi un appareil.
• Receiver et recipient seraient interchangeables dans tous les contextes.
• Un joueur de football américain ne peut pas être appelé receiver.
• Receive et receiver sont la même chose.
• Recipient et receiver ont le même usage formel.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, expliquer que receiver peut désigner une personne ou un appareil; dans les contextes formels, on privilégie recipient pour la personne et récepteur pour l appareil.

Conseils d'Apprentissage

• Préparez deux petites listes: les personnes qui reçoivent et les appareils qui reçoivent.
• Utilisez recipient pour les personnes et receiver pour les appareils ou athlètes.
• Mémorisez les collocations courantes: destinataire du paquet, récepteur radio, wide receiver.
• Distinguez receive (verbe) et receiver (nom).
• Séparez les sens sportif et technique à l’entraînement.
• Utilisez le contexte pour déterminer si receiver désigne une personne ou un appareil.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite

Ordering in a restaurant

Restaurant Order

2026.03.07 · 0:36 · A1 · Dialogue

Écouter maintenant