LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

recipient - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

recipient Significations du Mot

  • une personne qui reçoit quelque chose
  • une personne ou une entité qui reçoit un message ou des informations
  • quelqu'un qui reçoit un cadeau ou une récompense
Illustration for this word

recipient Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

recipient Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /rɪˈsɪpɪənt/
US /rɪˈsɪpɪənt/
Syllabes
recipient

recipient Étymologie du Mot

La racine 'recip-' vient du latin 'recipere', qui signifie 'recevoir'. Historiquement, cela a évolué du latin → du vieux français → à l'anglais. Imaginez une personne prenant un cadeau et le tenant près d'elle, symbolisant l'acte de recevoir.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main vers le colis, tire le ruban et soulève le couvercle. La boîte bouge légèrement sous mes doigts lorsque je la tiens face à la lumière pour lire l'étiquette. Mes gestes deviennent plus précis: j'ajuste la prise et je la place sur la table. Quand le cadeau ou le message arrive entre mes mains, je me rends compte que je suis le destinataire et le sens se déploie sans explication.

Contexte Réel

Recipient est la personne qui reçoit quelque chose, qu'il s'agisse d'un cadeau, d'un message, d'un prix ou d'informations. En anglais, on emploie souvent the recipient of a letter ou the intended recipient of the prize. Ce terme est plutôt formel et se rencontre fréquemment dans les contrats, les formulaires et les communications officielles. Il insiste sur l'identité ou le bénéficiaire plutôt que sur l'action elle-même. Pour les apprenants, faites attention aux collocations: the recipient of a package, the scholarship recipient, ou le intended recipient. Utilisez-le lorsque vous voulez préciser qui bénéficie ou doit recevoir quelque chose.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez avec des expressions comme the recipient of a gift ou the intended recipient of the prize.
  • - Distinguez recipient et receiver; le premier met l'accent sur l'identité et le bénéficiaire.
  • - Dans le style formel, privilégiez recipient dans les contrats et avis.
  • - Accompagnez-le de verbes comme envoyer, notifier, désigner, informer le destinataire.
  • - Exemples courants : the recipient of a package, scholarship recipient.

Idées Reçues

  • Confondre recipient avec addressee ou receiver
  • Penser qu il s agit de l expéditeur
  • Utiliser des synonymes plus familiers dans un contexte formel
  • Oublier que recipient met l accent sur la personne bénéficiaire
  • Positionner wrong dans la phrase

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, recipient est perçu comme un terme formel indiquant le bénéficiaire; on le confond parfois avec destinataire ou receveur selon le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Prononciation: /ʁe. si. pi.ɑ̃/
  • Rappeler qu il s agit du bénéficiaire désigné
  • Utiliser avec the pour préciser une personne
  • Collocations courantes : the recipient of a package, scholarship recipient
  • Différencier de receiver et addressee dans les écrits formels
  • S exercices avec des formulaires et notices réels

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'recipient'?

A.Customer
B.Receiver
C.Sender
D.Driver
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'recipient' correctly?

A.The recipient of the letter was the one who sent it.
B.The recipient delivered the package to the sender.
C.The recipient of the award was very grateful.
D.The recipient cooked a delicious meal.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'recipient'?

A.Donor
B.Beneficiary
C.Giver
D.Sharer
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'recipient'?

A.Carrier
B.Sender
C.Conveyor
D.Courier
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario involving a 'recipient'?

A.The person who receives an award at a ceremony
B.The student who gives a presentation in class
C.The driver of a taxi cab
D.The chef preparing a meal in a restaurant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support