LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

reduced - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

reduced Significations du Mot

  • rendre plus petit en taille, quantité ou degré
  • diminuer ou réduire
  • ramener à une forme plus simple
Illustration for this word

reduced Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

reduced Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /rɪˈdjuːs/
US /rɪˈduːs/
Syllabes
reduce

reduced Étymologie du Mot

re- = à nouveau, due = mener/ apporter ; Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez quelqu'un prenant un objet volumineux et 'le ramenant' à une taille plus petite, comme une éponge que l'on presse pour la réduire.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main et tourne le bouton, et la lumière diminue peu à peu. À chaque petit mouvement je sens mes doigts travailler pour réduire l'éclat. La pièce se fait plus calme et tout semble plus net. Dans la vie réelle j'utilise ce geste pour alléger un planning ou simplifier une tâche.

Contexte Réel

reduce signifie rendre quelque chose plus petit, soit en taille, en quantité, ou en degré; cela peut aussi signifier l’alléger, diminuer ou simplifier. En français on peut dire réduire les coûts, réduire la taille, ou réduire une phrase à l'essentiel. En mathématiques ou sciences, on peut réduire une fraction ou simplifier un problème. Le verbe implique souvent une action délibérée. Faites attention à la différence avec diminuer ou baisser: réduire peut impliquer une procédure ou une transformation, tandis que diminuer est plus général et moins procédural. Avec 'to' ou 'by', les constructions changent selon l’objectif.

Rappels d'Usage

  • - Se combine souvent avec by ou to pour indiquer l'ampleur du changement ou l'état final
  • - Utiliser pour coûts, déchets, émissions, douleur, vitesse etc. afin d'indiquer une réduction intentionnelle
  • - En mathématiques/sciences, signifie simplifier ou transformer en une forme plus simple
  • - Différence avec diminuer: réduction implique une action ou procédure; diminuer est plus général
  • - Exemples: réduire les coûts, réduire les émissions, réduire la taille

Idées Reçues

  • Reduce n’est pas exactement synonyme de diminuer; il suppose souvent une action ou une politique.
  • Tous les noms ne vont pas avec reduce; certaines collocations sonnent mieux avec d’autres verbes.
  • to et by indiquent des constructions différentes; mélange peut changer le sens.
  • Évitez d’utiliser réduire si l’on parle d’un état qui n’implique pas d’action.
  • Ne pas confondre reduce avec 'reductif' ou 'redondant'.

Différences de Perspective Linguistique

Explication concise pour un locuteur français apprenant l'anglais

Conseils d'Apprentissage

  • Utilisez reduce avec by pour indiquer le montant réduit et avec to pour le nouvel état
  • pensez à l’opération et au contexte (coûts, émissions)
  • différence avec diminuer à connaître
  • collocations fréquentes: réduire les coûts, réduire les déchets
  • exemples chiffrés utiles

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'reduced'?

A.Lessened
B.Enlarged
C.Increased
D.Doubled
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'reduced' used correctly?

A.She reduced her speed to cross the intersection safely.
B.He increased the amount of sugar in the recipe.
C.The company enlarged its workforce during the busy season.
D.They doubled the price of the product due to high demand.
Étape 3 : Synonymes

Choose the synonym for 'reduced'.

A.Expanded
B.Increased
C.Amplified
D.Diminished
Étape 4 : Antonymes

Choose the opposite word of 'reduced'.

A.Elevated
B.Augmented
C.Heightened
D.Enhanced
Étape 5 : Maîtrise

How would you use 'reduced' in a real-life context?

A.I enlarged my shoe collection with designer brands.
B.I reduced my spending to save money for a vacation.
C.He doubled the number of staff in the department.
D.She increased her workout intensity to build muscles.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy Help

At the Pharmacy

2026.05.12 · 0:31 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Community Response to Fires and Pollution

Environment & Pollution

2026.04.24 · 1:32 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support