LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

remarks - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

remarks Significations du Mot

  • dire quelque chose comme une observation
  • un commentaire décontracté
  • remarquer ou mentionner quelque chose
Illustration for this word

remarks Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

remarks Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /rɪˈmɑːk/
US /rɪˈmɑrk/
Syllabes
remark

remarks Étymologie du Mot

re- = de nouveau, mark = faire un signe/indication. Du latin 'remarkare' à travers l'ancien français jusqu'à l'anglais moyen. Imaginez quelqu'un qui remet une marque spéciale sur un papier pour mettre en valeur un point.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose mon stylo, puis j’écoute le bruit de ma respiration et j’imagine le petit geste à venir. D’abord move légèrement le regard, puis shift un peu ce que je vois et turn vers un angle qui ressemble à ce qui compte. L’effort est bas, mais présent, comme si je décidais de dire ce que j’ai observé sans forcer. Et alors, un remark naît: une remarque simple, comme une observation tranquille que l’on échange.

Contexte Réel

Remark est un mot anglais qui peut être verbe ou nom. Comme verbe, il signifie faire une observation ou noter quelque chose: par exemple, 'She remarked that the project was behind schedule.' Comme nom, il désigne une remarque ou une observation faite de façon parfois incidente: 'That remark was surprising.' En anglais courant, les remarks sont souvent courts et informels, mais ils peuvent aussi apparaître dans des exposés ou des rapports. Apprendre à employer remark demande de distinguer la tonalité et le niveau de formalité.

Rappels d'Usage

  • Rappels d’utilisation : remark peut être suivi d’une proposition with that ou de on + objet. En tant que nom, il s’agit d’une remarque brève. Faites attention à ne pas confondre remark et remarkable. Dans la vie courante, les remarks sont courtes et neutres; dans un écrit formel, appuyez vos remarques sur des données. Entraînez les prépositions : remark on, remark that.

Idées Reçues

  • Remark n’est pas ‘remarquer à nouveau’; il s’agit d’une observation ou d’un commentaire.
  • Remark n’est pas le même que remember/remind.
  • Un remarque ne décrit pas un long discours; c’est généralement bref.
  • Attention à l’emploi des prépositions: remark on vs remark that.
  • Ne pas confondre remark avec remarkable (adjectif).

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, remark peut sembler proche de comment/ observation mais sa nuance reste neutre. Faites attention à la différence avec 'remarkable' et utilisez remark on / remark that selon le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Identifiez si remark est verbe ou nom et choisissez la bonne préposition.
  • Exercez-vous à remark on + sujet ou remark that + proposition.
  • Comparez avec comment et note pour sentir les nuances.
  • Utilisez des remarks courts et neutres dans la conversation courante.
  • Écoutez les remarks des collègues en réunion pour voir la variété.
  • Réécrivez une phrase avec remark pour varier le registre de langue.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Product Sample Follow-up

Workplace Meeting

2026.01.27 · 0:59 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support