remote - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
remote Significations du Mot
- éloigné dans l'espace ou le temps
- opéré à distance
- un dispositif pour contrôler quelque chose de loin
remote Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
remote Phonétique et Prononciation
UK
/rɪˈməʊt/
US
/rɪˈmoʊt/
remote Étymologie du Mot
re- = de nouveau + mote = déplacer (du latin 'movere'). Origine : latin → vieil français → anglais. Visualisez une télécommande, vous permettant de 'déplacer à nouveau' les chaînes sans vous lever.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Jettez la main vers la télécommande, mes doigts trouvent sa forme fraîche. J'appuie sur un bouton et je tourne légèrement le poignet pour que l'écran change. Je me redresse un peu et j'ajuste la lumière et le volume pour mieux voir. Ce sentiment de contrôle naît du geste: je peux agir à distance avec une simple rotation du poignet.
Contexte Réel
Remote décrit quelque chose situé loin dans l'espace ou dans le temps, ou une action effectuée à distance. Il peut qualifier un lieu éloigné, ou décrire un procédé qui se déroule sans proximité, comme le travail à distance ou la télédétection. Comme nom, remote est souvent utilisé dans des expressions telles que télécommande ou accès à distance. En anglais, remote est un adjectif qui précède généralement le nom (un lieu remote) ou suit un verbe d’état (Le lieu est remote). L’adverbe est remotely. Les apprenants confondent parfois remote avec lointain ou éloigné et l’utilisent dans des contextes inappropriés.
Rappels d'Usage
- 1) remote peut signifier éloigné dans l’espace ou le temps; 2) remote control est l’appareil; 3) remotement est l’adverbe; 4) ce n’est pas un verbe; 5) usages fréquents: location remote, travail à distance; 6) distinguer éloigné/lointain et distant
Idées Reçues
- remote n’est pas un verbe.
- Ne pas confondre remote avec lointain dans le langage courant.
- Éviter d’utiliser remote comme nom seul hors des locutions fixes.
- Confondre remoto et éloigné pour les contextes non techniques.
- Oublier l’usage adverbial remotely dans les phrases décrivant une action.
Différences de Perspective Linguistique
En français, éloigné vs à distance et distant ont des usages différents selon le contexte; remote est surtout employé dans le domaine technique ou informatique, et peut être peu naturel hors de ces contextes.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations courantes: télécommande, travail à distance, surveillance à distance.
- Distinguez éloigné, lointain et distant; pratiquez les contextes technologiques.
- Prononcez correctement la syllabe forte: re-MOTE.
- Utilisez remote avec des lieux ou des systèmes; familiarisez-vous avec les phrases fixes.
- Notez l’usage de remotely et évitez de mal employer remote comme adverbe.
- Lisez des textes techniques ou des notices pour voir l’usage naturel.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'remote'?
A.Bright
B.Distant
C.Sunny
D.Close
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'remote' used correctly?
A.She is a remote person.
B.The television remote is on the table.
C.I can see my house from a remote location.
D.The water is so remote.
Étape 3 : Synonymes
Which word is similar to 'remote'?
A.Crowded
B.Vibrant
C.Intimate
D.Isolated
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'remote'?
A.Far
B.Small
C.Busy
D.Close
Étape 5 : Maîtrise
In what context would you use the word 'remote'?
A.Referring to a bustling city street
B.Talking about a small garden
C.Describing a faraway mountain peak
D.Discussing a colorful painting
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Technology and Social Media: Benefits and Disruptions
Technology & Social Media
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Connecting Flight Enquiry at Airport Information Desk
Travel · Airport
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App