repercussions - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
repercussions Significations du Mot
- une conséquence ou un effet, notamment indésirable
- un écho ou une réverbération
- un son qui se reflète
repercussions Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
repercussions Phonétique et Prononciation
UK
/ˌriːpəˈkʌʃən/
US
/ˌriːpərˈkʌʃən/
repercussions Étymologie du Mot
Repercussion vient du latin 'repercussio' (re- = en arrière + percussio = coup). Il est entré dans l'anglais via l'ancien français. Imaginez une balle qui rebondit après avoir été lancée contre un mur, illustrant les effets en cascade de nos actions.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Répercussion désigne une conséquence ou un effet qui suit une action, souvent négatif, et peut aussi évoquer une répercussion acoustique ou un écho métaphorique. En contexte, on parle des effets en cascade ou des retombées imprévues d’une décision. Le mot peut être utilisé au singulier pour parler d’une conséquence majeure, ou au pluriel pour plusieurs retombées. Attention à ne pas confondre avec des verbes ou termes proches comme ripple ou echo, qui ont des usages légèrement différents. Utiliser avec des verbes comme avoir des répercussions ou entraîner des répercussions.
Rappels d'Usage
- Répercussion est souvent au pluriel lorsque l’on parle de plusieurs conséquences.
- Elle implique généralement un résultat négatif ou indésirable.
- Utilisez avec des verbes comme avoir des répercussions ou entraîner des répercussions.
- Elle peut aussi désigner une répercussion métaphorique, pas un écho physique.
- Évitez les confusions avec des mots proches comme effet ou conséquence dans des contextes moins formels.
Idées Reçues
- On pense souvent qu il s agit seulement de conséquences immédiates.
- On croit à tort qu il s agit de réprimandes ou de punitions.
- On confond parfois avec un écho sonore littéral.
- On croit qu il ne peut pas décrire des retombées positives.
- Il est perçu comme un mot à registre soutenu; pas uniquement familier.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, repercussion est un nom relativement soutenu qui désigne des retombées indirectes, souvent négatives, pas un simple écho; les confusions viennent surtout avec des termes plus courants comme effet.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations fréquentes: avoir des répercussions, entraîner des répercussions.
- Distinguez écho littéral et répercussion métaphorique.
- Lisez des titres de presse sur des politiques ou des entreprises pour voir les chaînes causales.
- Utilisez le singulier pour une conséquence majeure et le pluriel pour plusieurs reprocussions.
- Associez des adjectifs comme inattendues, durables, indirectes pour nuancer.
- Rédigez un court résumé d une histoire en insistant sur les répercussions.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App