reported - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
reported Significations du Mot
- donner compte de quelque chose
- faire connaître quelque chose
- présenter des informations formellement
reported Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
reported Phonétique et Prononciation
UK
/rɪˈpɔːt/
US
/rɪˈpɔrt/
reported Étymologie du Mot
report = re- (en arrière) + port (porter) → latin 'reportare' → ancien français 'reporter' → anglais. Imaginez un journaliste rapportant des nouvelles du terrain pour les présenter à son public.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose mes mains et ajuste ma posture, puis je déplace les données sur l’écran jusqu’à voir le tableau prendre forme. En regardant les chiffres, je pousse quelques touches et je fais monter l’ensemble en évidence. Reporter, c’est comme guider un petit bateau: une tension calme et des virages mesurés pour être clair. Enfin, je laisse l’information atteindre celui qui a besoin de savoir.
Contexte Réel
En anglais, le verbe report signifie donner un compte rendu, rendre informé ou présenter des données de manière formelle. En français, on emploie rendre compte, faire rapport ou informer. Le piège numéro un est que reporter peut aussi signifier repousser une échéance, ce qui n’a pas le sens en anglais. Les apprenants doivent repérer les contextes: rapporter des résultats, rendre compte à quelqu’un, ou faire un rapport sur un sujet. L’usage se fait souvent avec des prépositions comme report to, report on, ou report back; cela n’est pas identique à dire simplement dire ou informer.
Rappels d'Usage
- Reporter à une personne ou à un groupe précis (report to le supérieur).
- Utiliser report on ou report sur pour décrire le contenu rapporté.
- Employer report back pour indiquer un suivi.
- Dans les contextes formels, privilégier le passif: It was reported that…
- Faire la distinction entre report (verbe) et un report (nom).
Idées Reçues
- Confondre report avec dire ou informer; le sens formel et l’audience diffèrent.
- Penser que report ne concerne que les rapports écrits; on peut aussi rapporter oralement.
- Utiliser report comme simple reproche sans données factuelles.
- Supposer qu’il faut toujours un objet direct; certaines phrases utilisent report que.
- Croire que les usages de report sont identiques dans toutes les langues.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur francophone peut avoir du mal à distinguer rendre compte et informer selon le contexte formel; le choix des prépositions peut être source d’erreurs.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez vous à dire report to vs report on avec des interlocuteurs réels et des sujets pertinents.
- Utilisez report that pour introduire des faits.
- En contextes formels, privilégiez le passif: It was reported that …
- Différenciez report et inform selon le registre et l’audience.
- Pratiquez les formes orales et écrites: briefings, emails, présentations.
- Apprenez les collocations fréquentes: report the findings, report back, report to management.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'reported'?
A.the opposite of denied
B.the same as ignored
C.the act of giving information
D.similar to hidden
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'reported' used correctly?
A.They hidden the event that was reported.
B.She ignored the news that was reported.
C.The weather was denied by the reporter.
D.He reported the math homework yesterday.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'reported'?
A.concealed
B.exposed
C.acknowledged
D.denied
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'reported'?
A.disclosed
B.confirmed
C.concealed
D.dismissed
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation would you use the word 'reported'?
A.Ordering food at a restaurant
B.Shopping for clothes
C.Telling someone about a problem
D.Playing a musical instrument
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Social Media: Division, Devotion, and Moderation
Technology & Social Media
Écouter maintenant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App