signification de représenter en anglais
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
represent Significations du Mot
- représenter quelque chose ou quelqu'un
- agir au nom de quelqu'un
- présenter d'une manière particulière
represent Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
represent Phonétique et Prononciation
UK
/ˌrɛp.rɪˈzɛnt/
US
/ˌrɛp.rɪˈzɛnt/
represent Étymologie du Mot
re- = à nouveau + present = placer devant. Origine historique : Latin 'repraesentare' → Ancien français 'représenter' → Anglais. Image mémorable : Imaginez un artiste plaçant une toile devant un public, chaque coup de pinceau représentant une partie de l'histoire.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose ma main et move le crayon sur le papier. J'ajuste l'angle et je vérifie que les traits s'alignent. Les formes se modifient en tirant et en poussant, et l'image commence à représenter quelque chose de plus grand. Je boucle le tracé final, et je sens que l'effort et le contrôle donnent forme à ce que je veux montrer.
Contexte Réel
Representer signifie afficher ou symboliser quelque chose, agir ou parler au nom de quelqu’un, ou présenter quelque chose d’une certaine manière. En art ou dans les données, un graphique peut représenter une tendance; en droit ou en affaires, un avocat peut représenter un client, ou une marque peut représenter une entreprise. Il s’agit aussi de décrire une personne, une idée ou une situation sous un angle particulier. Cette notion se distingue de depict (dépeindre) et d’incarner (exprimer l’essence). Lorsque vous choisissez votre approche, vous représentez votre position par les mots que vous utilisez, les preuves que vous apportez et le ton que vous adoptez.
Rappels d'Usage
- 1) Representer indique ce que quelque chose symbolise ou qui agit en tant que représentant. 2) Depict est utilisé pour décrire une image, tandis que incarnate exprime l’essence. 3) En contexte légal, représenter peut signifier agir au nom de quelqu’un. 4) Dans les données, un graphique peut représenter des tendances. 5) Attention à la forme nominale "representation" et aux expressions comme "represent the views of" ou "be represented by".
Idées Reçues
- Representer n’est pas seulement décrire l’image; il peut aussi signifier agir au nom de quelqu’un.
- Repérer la différence entre represent et depict selon le contexte.
- Dans certains contextes juridiques, représenter signifie agir pour autrui, pas seulement présenter.
- Dans les graphiques, on peut mal interpréter la phrase 'be represented by'.
- La forme nominale 'representation' peut prêter à confusion avec le verbe.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur français peut confondre rappresentare avec dépeindre ou incarner; distinguer les usages juridiques, graphiques et descriptifs est clé.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez-vous à utiliser represent dans trois contextes: symboliser, représenter quelqu’un, présenter une opinion.
- Comparez avec depict et embody pour affiner les nuances.
- Utilisez la forme nominale representation pour parler d’idées ou d’apparences.
- Pratiquez les expressions comme "represent the views of" et "be represented by".
- Lisez des graphiques et décrivez ce qu’ils représentent, pas seulement ce qu’ils montrent.
- Créez vos propres phrases pour varier les contextes.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'represent'?
A.To cry
B.To showcase
C.To eat
D.To sleep
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'represent' used correctly?
A.I like to represent burgers for dinner.
B.He represents when he is feeling sick.
C.The cat represents loudly at night.
D.She represents the company at important meetings.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'represent'?
A.Beautiful
B.Symbolize
C.Disappear
D.Confuse
Étape 4 : Antonymes
Which word is the opposite of 'represent'?
A.Misrepresent
B.Hide
C.Refrain
D.Exaggerate
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you encounter the word 'represent'?
A.While cooking dinner.
B.During a dance competition.
C.In a political campaign where candidates aim to represent the views of their constituents.
D.At a football match.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App