LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

comment reproduire la prononciation des mots

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

reproduce Significations du Mot

  • créer quelque chose à nouveau
  • produire de nouveaux individus, notamment en biologie
  • répliquer ou répéter
Illustration for this word

reproduce Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

reproduce Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌriːprəˈdjuːs/
US /ˌriːprəˈduːs/
Syllabes
reproduce

reproduce Étymologie du Mot

re- = de nouveau, produce = produire. Du latin 'reproducere' à travers le vieux français en anglais. Imaginez une usine où un produit est créé à nouveau, symbolisant le processus de reproduction.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je move ma main et j’avance le crayon pour reproduire l’image devant moi. Je pousse et tire les traits, j’ajuste les courbes jusqu’à ce que ça ressemble à l’original. Cette énergie me force à rester concentré, je serre le crayon, j’ajuste ma prise, et je garde le rythme. Quand je pose le dernier trait, la page porte l’écho du premier, et l’idée peut continuer sous une forme nouvelle.

Contexte Réel

reproduire a plusieurs sens en anglais. Il peut signifier créer quelque chose à nouveau ou fabriquer une copie, par exemple reproduire une peinture ou un document. En biologie et en science, il signifie surtout produire une descendance ou générer de nouveaux individus, ou bien reproduire des résultats expérimentaux. Le préfixe re- indique l’idée de faire encore une fois, et produire évoque l’idée de mettre au jour quelque chose. Le sens exact dépend du contexte.

Rappels d'Usage

  • • Reproduire peut signifier copier ou recréer quelque chose. • En biologie, on dit reproduire pour les organismes et reproduction comme nom. • Utilisez répéter ou répliquer pour les expériences, et produire pour la fabrication générale. • Faites attention à ne pas confondre la reproduction physique et la reproduction mentale d’un objet. • Le préfixe re- signale l’idée de “à nouveau”.

Idées Reçues

  • Reproduire ne signifie pas seulement reproduire au sens biologique.
  • Reproduire n’est pas forcement créer à partir de zéro.
  • Reproduire une œuvre et reproduire le design d’un appareil relèvent de contextes différents.
  • Reproduction est un nom; reproduire est le verbe.
  • Reproduire et répliquer ne signifient pas la même chose: répliquer est une duplication exacte.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer aux apprenants français que reproduce peut signifier copier, recréer ou reproduire selon le contexte; insister sur le choix du verbe exact en fonction du domaine.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les trois sens principaux: copier/reproduire, biologie reproduction, et répéter les expériences.
  • Associez reproduce à résultats, œuvres d’art et organismes pour mémoriser les collocations.
  • Faites attention à la distinction entre reproduction (nom) et reproduire (verbe).
  • Le préfixe re- aide à repérer le sens 'à nouveau'.
  • Exercez-vous avec les usages transitifs et intransitifs: reproduire les données vs l’espèce se reproduit.
  • Utilisez le contexte pour déterminer si vous parlez de copie, création ou expérimentation.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'reproduce'?

A.Drive
B.Break
C.Sleep
D.Make
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'reproduce' used correctly?

A.He couldn't reproduce the painting.
B.She decided to reproduce the code.
C.I'm going to reproduce to the store.
D.The car needs to be reproduced.
Étape 3 : Synonymes

Which word is an antonym of 'reproduce'?

A.Destroy
B.Duplicate
C.Replicate
D.Copy
Étape 4 : Antonymes

In what real-life scenario would someone need to 'reproduce'?

A.Baking a cake from a recipe
B.Reading a book for pleasure
C.Walking in the park
D.Watching a movie at home
Étape 5 : Maîtrise

Reflect on a situation where 'reproduce' is essential in daily life.

A.Discussing a book with a friend
B.Playing a musical instrument
C.Creating backups of important documents
D.Planning a vacation

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support