retouch - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
retouch Significations du Mot
- améliorer ou perfectionner l'apparence de quelque chose
- faire des corrections ou ajustements
- modifier une image ou une photographie pour l'esthétique
retouch Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
retouch Phonétique et Prononciation
UK
/ˈriːtʌtʃ/
US
/ˈriːtʌtʃ/
retouch Étymologie du Mot
Racine: re- (à nouveau) + toucher; Origine : latin 'retouchare' via le vieux français; Image mémoire : Imaginez améliorer une peinture en ajoutant des coups de pinceau doux pour la raviver, comme une main douce rafraîchissant un chef-d'œuvre bien-aimé.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Retoucher est un verbe qui signifie améliorer l’apparence de quelque chose par des retouches ciblées. Dans la photographie et l’art numérique, il s’agit souvent d’ajuster les traits, d’éliminer les imperfections et d’améliorer les couleurs sans changer l’objet principal. Le terme peut aussi s’appliquer à des travaux non visuels, comme des documents ou des mises en page, pour corriger des détails ou affiner le rendu. Le sens est plus subtil et moins invasif qu’un remplacement total, et l’emploi correct dépend du contexte professionnel (mode, publicité, édition).
Rappels d'Usage
- - Utilisez retoucher pour des modifications subtiles et non invasives.
- - Ne pas confondre avec un remplacement total.
- - En photo, la retouche est une étape de post-production.
- - Peut aussi s’appliquer à des documents ou mises en page.
- - Cherchez un rendu naturel, fidèle à l’original.
Idées Reçues
- Retoucher signifie remplacer entièrement quelque chose.
- Utilisé uniquement pour les photos.
- Impliqué toujours une tromperie.
- Peut être utilisé pour des changements majeurs.
- Équivaut à edit sans nuance.
Différences de Perspective Linguistique
Pour le francophone, retoucher signifie affiner des détails sans changer le sujet. Il faut distinguer cela d’un remplacement, qui est plus radical, et du simple edit, qui peut être moins spécifique.
Conseils d'Apprentissage
- Comparez retoucher et remplacer dans des phrases d’exemple.
- Entraînez-vous sur des portraits pour apprendre les ajustements subtils.
- Comparez l’image retouchée avec l’original pour juger de la naturel.
- Notez les contextes professionnels (mode, pub, édition).
- Consultez des ressources en ligne pour voir l’usage natif.
- Enregistrez vos phrases et faites-les corriger.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the definition of 'retouch'?
A.To create something new
B.To destroy or damage something
C.To enhance or improve a photo or artwork
D.To memorize a text
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'retouch' correctly?
A.I will retouch my shoes before the event.
B.She decided to retouch the image to remove blemishes.
C.He wanted to retouch his car's engine.
D.They retouch the meal before serving it.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'retouch'?
A.Break
B.Edit
C.Ignore
D.Remove
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'retouch'?
A.Discard
B.Enhance
C.Improve
D.Clarify
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where 'retouch' is used?
A.The photographer made some enhancements to the pictures from the wedding.
B.She bought a new dress for the occasion.
C.He fixed his bicycle before leaving.
D.They painted the house yesterday.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App