ribald - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
ribald Significations du Mot
- caractérisé par un humour vulgaire ou obscène
- se référant à un langage grossier ou cru
- se plaisant à des sous-entendus sexuels
ribald Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
ribald Phonétique et Prononciation
UK
/ˈrɪb.əld/
US
/ˈrɪb.əld/
ribald Étymologie du Mot
ribald = rib- (grossier) + bald (audacieux). Origine de l'ancien français ‘ribald’ → anglais moyen ‘ribald’. Imaginez un personnage espiègle racontant audacieusement des blagues obscènes lors d'un spectacle comique, suscitant rires et chocs en égale mesure.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Ribald est un mot anglais qui décrit un humour grossier ou licencieux, souvent avec des insinuations sexuelles. Il peut s’agir d’un humour provocateur qui franchit les limites de la bienséance, ou d’un langage cru employé pour choquer ou faire rire. Le ton est généralement malicieux plutôt que haineux, mais l’effet dépend fortement du contexte et du public. En anglais, ribald s’utilise surtout pour qualifier des blagues ou des remarques qui jouent avec les tabous. Les apprenants doivent distinguer ribald de profanity et de vulgarité neutre, et noter que le cadre détermine souvent si c’est approprié.
Rappels d'Usage
- - Évaluez d’abord votre public et le cadre avant d’employer de l’humour ribald.
- - Distinguez ribald de grossier ou de simple insinuation.
- - Vérifiez s’il y a une connotation sexuelle explicite; toutes les insinuations ne sont pas ribald.
- - À utiliser avec parcimonie; trop peut rebuter.
- - Travaillez le ton et l’intonation pour éviter l’offense involontaire.
- - En cas de doute, privilégiez des formulations plus neutres.
Idées Reçues
- Ribald équivaut à de la vulgarité ou au langage grossier.
- Le ribald est toujours explicite et ne peut pas être drôle.
- Tous les blagues crues sont ribald.
- Le ribald est universellement accepté dans tous les contextes sociaux.
- Le ribald ne peut pas être poli ou approprié.
Différences de Perspective Linguistique
En français, ribald evite certaines traductions littérales; le malentendu courant est de penser que tout humour provocateur est acceptable, en ignorant le contexte et le public.
Conseils d'Apprentissage
- Comprendre la nuance: licencieux n’est pas simplement grossier; le contexte compte.
- Étudier le cadre et le public pour savoir quand c’est acceptable.
- Comparer avec crudité, insolent ou explicite pour clarifier les distinctions.
- Porter attention au ton et à la prononciation.
- Éviter le ribald avec des sujets sensibles ou des auditoires inconnus.
- S’exercer avec des exemples sûrs et non explicites.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'ribald'?
A.Funny
B.Vulgar
C.Honest
D.Happy
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'ribald' correctly?
A.He wore a ribald outfit to the formal event.
B.She couldn't stop laughing at the ribald joke.
C.The movie had a ribald storyline.
D.The teacher reprimanded the student for being too ribald.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'ribald'?
A.Decorous
B.Wholesome
C.Ribaldry
D.Facetious
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'ribald'?
A.Polite
B.Serious
C.Respectful
D.Dignified
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context for the word 'ribald'?
A.Discussing a scientific theory
B.Ordering food at a restaurant
C.Describing a stand-up comedian's performance
D.Talking about a new fashion trend
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App