LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

joke - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

joke Significations du Mot

  • une histoire ou une remarque humoristique
  • quelque chose dit ou fait pour provoquer le rire
  • se moquer de quelqu'un ou de quelque chose
Illustration for this word

joke Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

joke Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dʒəʊk/
US /doʊk/
Syllabes
joke

joke Étymologie du Mot

Du latin 'joca' (plaisanterie) → ancien français 'joc' → anglais. Imaginez un fou du roi, vêtu de vêtements colorés, faisant rire les gens avec des jongleries et des histoires drôles.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je m’approche du public, ajuste ma posture et tiens une petite histoire prête à raconter. Je place le setup, puis j’accorde une pause pour que la tension monte d’un coup. Mes yeux voyagent dans la salle et mes lèvres se courbent légèrement; je sens que le tempo change. Quand le rire éclate, je garde le sourire et je me laisse porter vers la prochaine blague.

Contexte Réel

Joke est une remarque, une histoire ou une situation humoristique conçue pour faire rire. En anglais, le nom joke désigne ce qui fait rire; le verbe joke signifie dire ou faire quelque chose sur un mode ludique et sans prendre la situation au sérieux. L’étymologie remonte au latin joca, puis au vieux français joc, avant d’entrer dans l’anglais. Les apprenants devront faire attention aux expressions courantes comme tell a joke, joke about/with et à la différence entre une plaisanterie légère et une moquerie blessante.

Rappels d'Usage

  • Utilisez tell a joke pour le format classique
  • joke about/with quelqu'un pour taquiner légèrement
  • practical joke est une plaisanterie préparée
  • Évitez les sujets sensibles
  • L’humour dépend du public et du contexte
  • Restez bienveillant

Idées Reçues

  • Une plaisanterie ne consiste pas seulement en une histoire drôle; elle peut être une remarque rapide ou une farce
  • Faire une blague à quelqu’un signifie toujours le ridiculiser
  • Se moquer de quelqu’un n’est pas autorisé dans tous les contextes
  • Une blague n’a pas forcément de chute marquante
  • L’humour varie énormément selon les cultures

Différences de Perspective Linguistique

Le mot joke en anglais désigne à la fois le contenu et l’acte. tell a joke partage le contenu humoristique, joke about/with s’inscrit dans une taquinerie légère. Les apprenants confondent souvent plaisanter et se moquer, il faut donc faire attention au contexte et à l’audience.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations fréquentes (tell a joke, joke about/with, practical joke)
  • Travaillez le tempo et le ton pour obtenir le rire
  • Adaptez l’humour à l’auditoire
  • Évitez les sujets sensibles
  • Utilisez des setups courts et clairs
  • Demandez des retours à des amis

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'joke'?

A.A serious speech
B.A sad event
C.A funny story
D.A scary movie
Étape 2 : Utilisation

Which sentence below uses the word 'joke' correctly?

A.She cried because of a joke.
B.He told a joke about the weather.
C.The joke of the situation made everyone laugh.
D.Let's watch a joke together.
Étape 3 : Synonymes

What is the most similar word to 'joke'?

A.Smile
B.Frown
C.Trick
D.Laugh
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'joke'?

A.Serious
B.Cry
C.Angry
D.Drama
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario involving a joke?

A.A person crying alone
B.A group of friends laughing together
C.A serious meeting at work
D.Watching a horror movie

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Help with Lost Wallet

Asking for Help

2026.02.12 · 0:33 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Centre Science Club

Volunteering

2026.03.16 · 1:17 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Volunteering at the Shelter House

Volunteering

2025.11.06 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support