savage - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
savage Significations du Mot
- sauvage et indompté
- cruel ou féroce dans le comportement
- une personne brutale
savage Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
savage Phonétique et Prononciation
UK
/ˈsævɪdʒ/
US
/ˈsævɪdʒ/
savage Étymologie du Mot
savage = sav- (sauvage) + -age (qualité); dérivé du latin 'silvaticus' (sauvage) → ancien français 'sauvage' → anglais. Imaginez un animal sauvage et redoutable, indompté dans la nature, représentant la rusticité et la pureté du sauvage.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Savage est un mot polyvalent en anglais. En adjectif, il décrit quelque chose de sauvage, non domestiqué, ou cruel et féroce, comme un paysage sauvage ou une attaque sauvage. En nom, il peut désigner une personne brutale; historiquement, il a aussi été utilisé pour décrire des personnes perçues comme non civilisées. Le registre est fort et peut sembler offensant selon le contexte et le ton, il faut donc faire attention à l’usage. Dans l’anglais contemporain, il peut aussi servir d’intensificateur familier ou d’argot, par exemple 'that’s savage', avec des nuances positives ou négatives selon le contexte.
Rappels d'Usage
- 1) savage s’emploie dans un registre fort et familier. 2) Différencier sens adjectif et nom selon le contexte. 3) Éviter les groupes protégés dans un langage formel. 4) Accompagner d’un nom pertinent (paysage sauvage, attaque). 5) Le ton peut paraître offensant; adapter selon la situation. 6) En slang, peut exprimer l’admiration ou l’étonnement selon le contexte.
Idées Reçues
- Il n’indique que ‘sauvage’ de manière générale
- Toujours négatif ou agressif
- Le nom et l’adjectif se utilisent de la même façon
- Convient aussi au registre formel
- On peut confondre avec savory
Différences de Perspective Linguistique
En anglais, savage porte une énergie forte et peut être soit familier soit contestataire selon le contexte; les apprenants craignent souvent le registre et peuvent confondre avec des sens historiques ou dénigrants.
Conseils d'Apprentissage
- Étudie les deux sens (adjectif et nom) avec des exemples clairs
- Attention au ton: brutal vs ironique
- Évite en écriture formelle ou avec des groupes sensibles
- Associe à des noms concrets (paysage, attaque, critique)
- Pratique les collocations (savage sarcasm, savage critique)
- Écoute des enregistrements pour saisir le registre
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'savage'?
A.Peaceful
B.Loud
C.Smart
D.Wild
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'savage' used correctly?
A.She was a gentle soul, not at all savage in her actions.
B.He laughed savagely at the joke.
C.The savage rain poured down relentlessly all night.
D.The meeting ended on a civilized note, not a savage one.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'savage'?
A.Barbaric
B.Tame
C.Docile
D.Civilized
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'savage'?
A.Vicious
B.Brutal
C.Cruel
D.Calm
Étape 5 : Maîtrise
How would you describe a 'savage' situation in real life?
A.A peaceful garden party
B.A well-organized conference
C.A chaotic riot in the streets
D.A friendly gathering of friends
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App