LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

savory - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

savory Significations du Mot

  • Goût agréable; savoureux.
  • Non sucré, plutôt salé ou épicé.
  • Au sens figuré, quelque chose de plaisant ou respectable.
Illustration for this word

savory Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

savory Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈseɪ.vəri/
US /ˈseɪ.vɚ.i/
Syllabes
savory

savory Étymologie du Mot

Décomposition racine: la base est savor/savour signifiant goût, avec le suffixe -y pour former un adjectif; l’orthographe britannique savoury est une variante proche. Origine historique: du latin sapor 'goût', via le français ancien savour vers l’anglais. Image mnémotechnique: imaginez une herbe ou un plat savoureux qui embaume la cuisine.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Savory en anglais peut signifier un goût agréable et prononcé sans être sucré. Il décrit souvent des plats salés, épicés ou herbacés, riches en umami grâce aux assaisonnements, à la viande ou aux légumes. Le sens figuré peut désigner quelque chose de plaisant ou de sain dans son caractère ou sa qualité. En anglais britannique on écrit savoury; en anglais américain on utilise savory. Sur les menus, dans les recettes et les critiques, ce mot sert à distinguer des plats non sucrés. À noter que l usage peut varier selon les régions et les contextes culinaires.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez savory pour décrire des aliments non sucrés.
  • - Savory fait référence à des saveurs salées, épicées ou herbacées plutôt qu’à la simple notion de delicious.
  • - Ne confondez pas savory avec sweet.
  • - Faites attention à l’orthographe savoury (UK) vs savory (US).
  • - Exemples courants: savory dish, savory sauce, ou herb savory.

Idées Reçues

  • Savory signifie uniquement salé.
  • Savory est synonyme de délicieux dans tous les contextes.
  • Tous les plats savory sont épicés.
  • Savory ne peut pas décrire une personne.
  • Savoury et savory seraient des mots différents avec des sens différents.

Différences de Perspective Linguistique

En anglais, savory est une catégorie de goût plutôt générale qui exclut le sucre. Dans beaucoup de langues, on associe parfois le sucré et le non sucré ou on utilise un seul terme pour tout ce qui est délicieux. Les apprenants ont tendance à réduire savory à « savoureux » ou « salé », en laissant passer les nuances d herbes ou d umami. Lisez les menus et les recettes de différentes régions pour saisir la nuance.

Conseils d'Apprentissage

  • Comprendre le sens de base: non sucré, saveur salée ou herbacée.
  • Pratiquer les expressions fréquentes: savory dish, savory sauce, savory pastry.
  • Comparer avec le sucré pour saisir le contraste.
  • Faire attention à l’orthographe savoury vs savory.
  • Utiliser le sens figuré pour décrire la personnalité ou la qualité.
  • Écouter les menus et recettes régionaux pour des exemples concrets.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'savory'?

A.Spicy
B.Sweet
C.Bitter
D.Tasty
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'savory' used correctly?

A.She baked a savory apple pie.
B.He drank a savory smoothie.
C.The dish had a sweet flavor, not savory.
D.The ice cream was savory and refreshing.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'savory'?

A.Bland
B.Salty
C.Sour
D.Delicious
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'savory'?

A.Tasty
B.Unappetizing
C.Flavorful
D.Palatable
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you describe something as 'savory'?

A.Baking cookies
B.Eating ice cream
C.Cooking a delicious stew
D.Drinking lemonade

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support